• adrian zograffi'nin dogru yazilisi.
  • kitaptaki * belirgin özellikleri iyi niyetli, maceraperest bir aç ve yalnız olmasıdır. mihail ne ara dostluk deyince akla gelecek bir isim olmuş anlamadım. diğer kitaplarda belki daha iyidir araları bilemeyecegim. aklımda kalan bir başka şey de, adriyen şam'da başka dili konuştukları (ortak noktaları bulunmaması bakımından da) insanların arasında bir gun hamlet' in yazarını hatırlamaz ve aklına fena halde takar. gelene geçene, gözüne kestirdiği herkese " hamlet'in müellifi kimdi?" diye sayiklar. bir yandan aklına schop... schil... diye harfler de gelir. sonunda kavede oturan bir emmiden öğrenip sevince boğulmuştu. bu olay bana issiz adada cuma arayışını cagristirdi.
  • arkadaş (mihail) romanı ve pek kitabının gedikli baş kahramanı adrian zografi, panait istrati'nin temsilcisi ve alter egosu sayılır.

    "ama üzüntüsü uzun sürmedi. dışarıya çıkınca adrian kendini topladı: leana, arkadaşını istemiyorsa, o isteyecekti. börekçinin önüne geldi, plaçinta ve simitlerle dolu sepetlerin fırının üstündeki yerlerinde olmadığını gördü. sanki arkadaşının hayatı tehlikedeymiş gibi bacaklarının olanca gücüyle limana koştu. yokuş aşağı inen yolların ilkine gelince, acaba buradan mı gitsem, buradan sonraki yoldan mı, diye bir tereddüt geçirdi, fakat bu yolu daha kestirme bularak oraya saptı ve hububat vagonları labirentine vardığı zaman, ıssız demiryolları üzerinde mihail'in ağır ağır ilerlediğini görerek sevindi. sevindi ama, üzüldü de, çünkü on beş kiloya yakın yükün altında iki büklüm, sepetin kayığı boynunda her adımda sendeleyen mihail, ona tevekkülün timsali gibi görünmüştü. uzaktan seslendi: - mihail! mihail, ağır ağır döndü ve adrian'ı görünce sepetini yere koydu. adrian bir sıçrayışta onun yanına indi. elini uzatarak: - merhaba, mihail; dedi. satış için size yardım etmeye geldim. bu işten anlarım. mihail, gülümseyerek onun elini sıktı: - iyi ettiniz, dedi. adrian, leana'nın kalbinde açtığı yaraya merhem sürülmüş gibi ferahladı. mihail'in sözleri de, el sıkışı da samimiydi ve yorgunluktan kızarmış yüzü, adrian'ın gözlerine riyasız bakan ışıltılı gözleriyle sevincini ifade ediyordu. genç adam, arkadaşını, ilk seferkinden çok daha uysal bulmuştu." panait istrati - mihail (arkadaş)

    (bkz: panait istrati/@ibisile)
  • mihail'e aşkı,dostluğu asla unutulmayacak kitap karakteridir.
hesabın var mı? giriş yap