uyarlamak
-
(bkz: adapte etmek)
-
yönetlemek sözcüğünün anlam bulutunda düzenlemek, uygunlaştırmak, yatımlamak, ayarlamak, eniyilemek, uyarlamak var. bunların içinde en önde geleni gerçekten de eldeki malzemeleri veya olanakları yeniden yorumlayarak uyarlamak. dolayısıyla yönetlemek en çok uyarlamaktır, ötekiler de ayrıca geçerlidir.
yatımlamak fiilinin kökeni yatmaktan yatım. yatım denince akla yatma işi geliyor. uydurmak ve uyarlamak nasıl yatım işi görünen bir sözcükle karşılanmış, insan hayret ediyor.
"inceliğin* diyalektiği üzerine. - doğmakta olan sanayi toplumunda her türlü insani ilişkinin imkansızlaşacağını sezen goethe, wilhelm meister'in yolculuk yılları'nda*, inceliği, yabancılaşmış insanlar arasındaki kurtarıcı uyarlanma olarak sunmaya çalışmıştı. vazgeçişten ayrılamayacak bir şey olarak görünüyordu bu uyarlanma ona; bütünsel temastan, tutkudan ve katışıksız mutluluktan el çekilecekti." theodor w. adorno- minima moralia
(ilk giri tarihi: 2.5.2015)
(bkz: uyarlama), uyarlanma
(bkz: uylaşı), uylaşım
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap