sappho

• "kasırga nasıl sökerse
  meşeleri kökünden
  öyle sarsıyor yüreğimi aşk."
  ("seçme şiirler"den)
  
  edit: imla
• kasırga nasıl sökerse
  meşeleri kökünden
  öyle sarsıyor yüreğimi aşk..
• dörtlük, üç onbirlik bir beş hecelik dizeden oluşan kendi biçimini yaratmıştır. bu biçimi yunan'da alkaios; roma'da horatius ve catullus kullanmış olup. kendisi lesbia nın da manevi isim anası olmuştur.
  
  gündelik yaşamın şiire konu olması sappho yla başlar.
• midilli-lespos'da ya$amı$ $air hatun.
  afrodit'e a$ık olduğu için lezbiyen olduğu iddia edilmi$.lezbiyen kelimesinin de lespos
  kelimesinden geldiği varsayılıyor kimi tarihçilerce.
• kasırga nasıl sökerse
  meşeleri kökünden
  öyle sarsıyor yüreğimi aşk
  ......
  sappho, yeter! dedim
  boşuna ne uğraşıyorsun
  yumuşatmaya
  o taş yüreği?
  .....
  ne garip!
  en iyi davrandıklarım
  bugün en çok incitenler beni
  ....
  yalınayak dolaşma
  kıyıdaki çakıllarda
  o kadar nazlıysan
• lezbiyen kelimesinin isim adası lesbos'ta (bugünkü midilli) yaşamış antik çağın değerli aynı zamanda sevici kadın şairi.
  
  iki genç kız
  bir yatakta
  çırılçıplak yatarsa
  elma gıcırtıları çoğalır
  
  sümbülün içi
  daha çok morarır
  tesbihlerin dedesi
  uykusuz kalır
  
  uzun saplı nilüferler ıslanır
  billurlarda
  yastıklar birbirine yaslanır
  kenarda
  
  iki genç kız
  bir yatakta
  çırılçıplak yatarsa
  çiçekler daha çok düşünür
  baharda
  
  bal kabağı parmaklanır
  ama iz bırakmaz
  ayvalar tırnaklanır
  tırnaklar batmaz
  
  iki genç kız
  bir yatakta
  çırılçıplak yatarsa
  ağustos ayı daha çok ıslanır
  avuçlarda
• yalınlığın derinliği. en eski ölümsüzlerden.
  
  "uçtum sana,
  bir çocuk nasıl koşarsa annesine."
  ("seçme şiirler"den)
• yirmi beş asır, hatırasının üzerinden kasırga gibi değil yumuşak bir rüzgar gibi geçmiştir zira sappho'nun dürüstlüğünün, duruluğunun ve ifade kuvvetinin eşi yoktur. örneklemek gerekirse;
  
  kızlığım ah kızlığım
  nereye gideceksin
  seni yitirdiğimde?
  
  bir daha
  dönülmeyen
  bir yere gideceğim
  tatlı gelin!
  bir daha sana hiç
  dönmeyeceğim!
• "1703 yılında, erkek iktidarının burcu konumundaki katolik kilisesi, safo'nun bütün kitaplarının yakılmasını emretti. az, çok az şiiri bu kıyımdan kurtulabildi."
  
  s. 62, aynalar, eduardo galeano
• demiş ki;
  
  kimi der, en güzel şey kara toprağın üstünde
  bir süvari birliği, kimi piyadelerden bir ordu
  kimi gemilerden bir filo; ben derim ki
  "gönül verdiğidir insanın en güzel şey"
  
  (bkz: ben guzele guzel demem guzel benim olmayinca)
  
  bir de "iyilik ettiklerim yaralıyor beni en çok" demiş
  ki bunu pir sultan abdal da demiş;
  
  "şu ellerin taşı hiç bana değmez
  ille dostun gulu yareler beni"