osmanlıca

• öğrenmesi oldukça zor olan bir ölü dil. ancak cumhuriyet öncesi döneme ait ne varsa (arşivler, edebi ve tarihsel değer taşıyan metinler vb.) bu dildedir. türk dili ve edebiyatı, tarih, kütüphanecilik gibi bölümlerde okuyan öğrencilere öğretilmektedir. bu öğrenciler ve meraklı küçük bir kesim dışında (bir avuç kalmış o çok eski kuşağı saymazsak) okuyanı edeni yoktur.
  
  dil devrimi, okuma-yazmayı çok kolaylaştırmış olsa da, yüz yıl önceki kültürümüze büyük boyutlarda bir yabancılaşmaya da yol açmıştır bir yandan. öyle ki, osmanlıca biliyorum diyen herkes de her metni okuyamaz. matbu metinlerin okunması kolaydır ancak yazma (el yazması) metinleri okuyabilmek herkesin harcı değildir. paleografya öğrenmek gerekir.