cum grano salis
-
aslında şu anlama gelir.
"ya çok uğraşma bununla, kabasını alsan(cum grano salis olarak yapsan) yeter."
gibi inanılmaz yüzeysel bir tanımla gönüllerde taht kuracağıma eminim.
bu arada jung'un bilinç ve bilinçaltının işlevi kitabının sonuç bölümünde bulunan bir örnek de yardımcı olabilir anlamamıza;
"... bilinçaltı hakkında söylediklerimiz cum grano salis olarak kabul edilmeli, çünkü bu konudaki düşüncelerimiz dolaylıdır, nedeni de bilinçaltının dolaysız gözleme uygun olmayışıdır."
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap