üçüncü selim

• düzülmez yüz bin, bir ipliğe, bamya gibi
  arslandır o, arabayla gezer lahana
  hiçbir zevk ve mutluluk, anlaşıldı, olmazmış onsuz
  olur mu helva söyleşileri, olmasa eğer lahana
  layıktır, ona ilhami, ne türlü övgüler yazsa
  lahanacım, lahanacım, lahanacım, lahana
  
  bu ucuncu selimin şiirinin türkçeleştirilmisi. o zamanlar kurulan cirit takımlarıdır; bamya ve lahana. ucuncu selim anlasıldıgı üzre lahanayı tutmaktadır. bamyalar kırmızı, lahanalar yeşil giymişlerdir. sıkı bir bamya destekçisi olan ikinci mahmut ekonomik nedenlerle bu takımları kapatmıştır...