little buddha

• sonunda aşağıdaki budist duayı dinlediğimiz film (bu dua da budistlerin fatiha'sı bence, nasıl ki fatiha kur'an-ı kerim'in özeti gibidir, aşağıdaki dua da bir o kadar ait olduğu felsefeyi genişçe açıklayan bir dua)
  
  ey şariputra, biçim boştur
  boşluk biçimdir
  göz, kulak, burun, dil, beden, beyin
  renk, ses, koku, tat, dokunma; hiçbiri yoktur
  
  ne yaşlılık var ,ne ölüm
  ne yaşlılığın sonu ne de ölümün sonu var
  ne acı, ne sebep
  ne acının sonu
  ne yol, ne bilgelik ve ne de kazanç var. ne de kazanç!
  
  böylece boditsavalar, zihnin engeli olmaksızın, kusursuz anlayış içinde yaşadılar.
  engel olmadan, (böylece) yani korku olmadan
  yanıltıcı (aldatıcı) düşüncelerin çok ötesinde
  
  işte bu nirvana