courtly love

• işin en ironik ve acı kısmı şudur ki courtly love kavramını avrupaya sokanlar müslüman araplardır, hani günümüzde ilkel, yabani, uygarlaşmamış bulunan araplar var ya işte onlar. türkçedeki adıyla romans endülüs yoluyla güney fransaya geçmiş oradan da avrupanın kalanına yayılmıştır. şövalyelerin mızraklarına eşleri tarafından dikilen sancakları asmaları şeklindeki romans öğesi de arap savaşçıların eşlerinin peçelerini mızraklarına bağlamalarından gelmektedir. insana hem özlem duygusu verir romans hem de nereden nereye dedirtir.
  
  (bkz: ortaçağ romansı)