roman sanatı

• milan kundera'nın romanı, romanın anlamı ve daha genelde insanlığın modern macerası üzerine enfes kitabı. başlangıcında yer alan uzun makale roman kavramı üzerine oldukça anlamlı bir başlangıç metni kanımca. yetmiş üç sözcük bölümü de çok iyi: yazarın romanlarının sözlüğü kendi tabiri ile. bu bölümün girişinde şaka kitabının çevirileri hakkında söyledikleri ise çeviri kitap alırken iyi araştırma yapmanın gerekliliğine bir kez daha işaret ediyor.