9 entry daha
  • cem karaca şarkısı, youtube'da fidaner türkçe sözleri şu şekilde vermiş:
    komm türke - trinke deutsches bier (gel türk - alman birası iç)
    dann bist du auch willkommen hier (o zaman sen de burada iyi karşılanacaksın)
    mit prost wird allah abserviert (şerefe diyerek allah sepetlenecek)
    und du ein stückhen integriert (ve sen de bir parça entegre olacaksın)

    ihr stinkt nach knoblauch - laßt den weg (sarmısak kokuyorsunuz - onu bırakın)
    eßt sauerkauft mit schweinespeck (lahana turşusu ve domuz pastırması yiyin)
    und wer statt kinder dackel dressiert (ve kim çocuk yerine dackel köpeği terbiye ederse)
    der ist fast schon integriert (o nerdeyse entegre olmuştur bile)

    die pluderhosen stören nur (şalvar rahatsız eder sadece)
    tragt bein und kopf - doch bitte pur (bacakları ve kafa sade olsun lütfen)
    politisch seid nicht interessiert ( politikayla da ilgilenmezseniz)
    dann seid ihr endlich integriert (işte o zaman sonunda entegre olmuşsunuzdur)

    als müllmann mögen wir euch schon (sizi çöpçü olarak seviyoruz elbette)
    stecht hinten an - gehts um den lohn (eğer sözkonusu olan maaş ise arkada kalın/arkadan bıçaklayın.[burada sesteş olan stechen ve stehen fiilleri ile yapılan bir kelime oyunu var. iki şekilde birden okunmalı bu satır] )
    steht vorn an wenn man abserviert (sepetleme -işten çıkarma- olduğunda ise en önde durun)
    dann seid ihr überintegriert (işte o zaman entegre ötesi olursunuz)
1 entry daha
hesabın var mı? giriş yap