for all mankind

• 1989 yapımı, şahane olduğunu tahmin edebildiğim bir tarih belgeseli.
  insanın aya gidişini, uzaya çıkışını temel konu olarak alan ve maalesef altyazısı malum yerlerde bulunmayan belgesel film bu.
  
  this movie documents the apollo missions perhaps the most definitively of any movie under two hours. al reinert watched all the footage shot during the missions--over 6,000,000 feet of it, and picked out the best. instead of being a newsy, fact-filled documentary. reinart focuses on the human aspects of the space flights. the only voices heard in the film are the voices of the astronauts and mission control. reinart uses the astronaunts' own words from interviews and from the mission footage. the score by brian eno underscores the strangeness, wonder, and and beauty of the astronauts' experiences--experiences which they were privileged to have for a first time "for all mankind."
  
  demiş scott b. fisher.
  
  http://www.imdb.com/title/tt0097372/
  
  yıllar sonra gelen edit: tarihi bir belgeselden ziyade aya gitmenin nasıl bir deneyim olduğunu hissettiren bir filmmiş meğer. ingilizcem bu arada bayağı gelişti belki ama zaten bir altyazıya çok da gerek olduğunu düşünmüyorum artık bu film için. ilk fırsatta izleyip yorumumu da eklerim belki...