türkçe altyazı

• forum bölümü açılmıştır, altyazı sitesinden altyazı çeviri sitesine geçişini hızlandırmıştır, ama yine de en büyük özelliği çeviri yapılması değil çevirilen tüm alt yazılara şans vermesi, diğer altyazı siteleri gibi sadece kendi çevirmenlerine değil çeviri yapan herkese şans tanımasıdır, yönetimin belirttiğine göre bu durum bazı çevirmenleri rahatsız etse de kullanıcılar gayet memnum. örnek olarak lost'un burada 4 farklı çevirmen tarafından yapılan altyazılarını bulmak mümkün dolayısıyla bu da çeşitlilik sağlıyor. bu sistem sayesinden bünyesinde 80.000 e yakın altyazı bulunduruyorlar, eğer internetin son dönem en popüler işi olan divx türkçe altyazı piyasasını takip ediyorsanız kullanışlı bir site, ama altyazı olsun fark etmez diyorsanız önce biraz araştırma yapın, sonuçta her çevirmen aynı kalitede değil, indirdiğiniz altyazının çevirmenini tanıyın, özellikle uzun bölümlü dizileri aynı çevirmen ile takip etmek diziden zevk almanızı büyük oranda etkliyor.
  
  ayrıca diğer siteler gibi ekşi sözlükte haklarında yazılan yorumlara önem vermektedirler.