bachelorette
-
en güzel klibe sahip björk şarkısı derdim ama çok iddialı olurdu, zira tüm klipleri birbirinden güzel. şarkı sözleri kesinlikle çok derin... klip başlarken björk'ün sarf ettiği cümleler hasta olunasıdır;
one day ı found a big book buried deep in the ground. ı opened it, but all the pages were blank. and to my surprize, it started writing itself... one day ı found a big book buried deep in the ground. ı opened it, but all the pages were blank. and to my surprize, it started writing itself... one day ı...
björk çevirilmesi zor şarkılar yazar,genelde çevirmeye pek bulaşmadığım ingilizcesiyle zaten sözlerine aşık olduğum bir müzisyendir.aynı duyguyu verir ya da vermez bilmiyorum ama;
ben kadın figüründe
bir çeşmeyim kan akıtan
sense yanıbaşıma konan bir kuşsun
girdabıma kapılmış
iç beni ki - gerçek olduğumu hissedeyim
ıslat minik gaganı bu suda
oynadığımız oyun hayat'tır
aşk ise iki kişilik bir rüya
şimdi beni bırakıp geceye geri dön
med-cezir sana yol gösterecek
eğer adımı unutursan yok olur gidersin
körfezde avlanmış bir katil balina gibi
ben korlarla döşenmiş bir yolum
ayaklarının altında yanıyorum
bu yolda yürüyen teş kişi sensin
yürüyebileceğin tek yol benim
ben sudaki gizli bir fısıltıyım
sadece senin duyabileceğin
sen uzaklara gidensin
her yanıma çağırışımda
şimdi beni bırakıp geceye geri dön
med-cezir sana yol gösterecek
eğer adımı unutursan yok olur gidersin
körfezde avlanmış bir katil balina gibi
ben meyvası kalpler olan bir ağacım
içlerinden birini senin aldığın.
sen davetsiz bir elsin
kırdığın dal benim
hayat korkuların dizildiği bir kolye
ağlamadığın gözyaşların birer birer ipe dizilmiş
aşkımız onları çözüp dağıtacak - yanıma gel
beni sevmek en kolayı... * -
klibinde björk'ün bir ormanda içinde hiç birşey yazmayan, yaşamaya başladıkça yazıları yerine gelen bir kitap bulduğu, daha sonra onu bastırmaya gitmesi, meşhur olması, "my story" isimli oyuna çıkması ve olayların döngüye girmesiyle şaşırtan, bitmesiyle birlikte oha dedirten şarkı. müziğin de verdiği etkiyle korkutucu ve ürpertici olan bir klip. ayrıca klipte önden bakıldığında elbise şeklinde görülen kıyafeti de ilgiyi hakeder.
"i'm your one way street." -
gelmis gecmis en güzel björk sarkisi.*
-
björk'ün en en güzide şarkılarından biri.
i'm a fountain of blood
in the shape of a girl
you're the bird on the brim
hypnotised by the whirl
drink me, make me feel real
wet your beak in the stream
game we're playing is life
love is a two way dream
leave me now, return tonight
tide will show you the way
if you forget my name
you will go astray
like a killer whale
trapped in a bay
i'm a path of cinders
burning under your feet
you're the one who walks me
i'm your one way street
i'm a whisper in water
secret for you to hear
you are the one who grows distant
when i beckon you near
leave me now, return tonight
the tide will show you the way
if you forget my name
you will go astray
like a killer whale
trapped in a bay
i'm a tree that grows hearts
one for each that you take
you're the intruder hand
i'm the branch that you break
"ee şarkının içinde bachelorette geçmiyor" diyenlere, türkçe karşılığının bekar kadın olduğunu söylemek isterim.
bir de dinlenesi aaron coverı vardır: http://www.youtube.com/watch?v=mrtfbjxjr2u -
alacakaranlıkta heybetli ağaçların arasından hızla yüzümüze çarpan bir kadın çığlığıdır bu şarkı.
-
bjork'un kesinlikle başka bi boyuttan seslendiği şarkısı. of. kemanları unutmayalım.
-
şarkının armonisinde çaktırmadan barok bir hava olduğu için her dinleyişimde "yoksa bach'a da bir gönderme mi var şarkının adında?" diye sorarım kendi kendime.
-
bjork'ün tapılası sarkısı, ilham kaynagı.
-
bjork'un görece en damar şarkısı, öyle ki müslüm baba da farketmiş, coverlayıvermiş.
peki kim yazmis yahu bu sozleri derseniz, isobel'in de, i've seen it all'ın da, wanderlust'ın da yazarı sjon.
üstüne bi de klip zaten michel gondry.
e daha ne olsundu. ooooh yarasın. -
zeka dolu bi klibi vardır. michel gondry tarafından yönetilmiştir.
kendini tekrar eden bir yapıda sürekli aynı şeyi izlersiniz. "aaa, ne güzel yapmışlar, hikaye içinde hikaye!" derken her şey bir kez daha tekrar eder. "aaa, ne güzel yapmışlar, hikaye içinde hikaye içinde hikaye!"derken her şey bir kez daha tekrar eder. "aaa, ne güzel yapmışlar, hikaye içinde hikaye içinde hikaye içinde hikaye!" derken her şey bir kez daha tekrar eder. böyle devam eder....
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap