astrid lindgren
-
orijinal adı "pippi longstocking" değil "pippi långstrump" olan serinin yazarı.
-
pippi serisinin gecen sene yuz kusur ya$inda ölmü$ isvecli yazari.
-
-
şamatalı köy adında enfes bir kitabı daha vardır. 7 yaşında lisa diye bir kızın ağzından anlatılan olayların konusu da lisa, kardeşleri ve arkadaşlarının nasıl vakit geçirdikleridir. örn: saman yığınlarında mağara açmak, dağ çileklerinin bulunduğu yerlerin haritasını çıkarmak ve diğer çocuklara göstermemek, evden kaçma planları yapmak, kedi beslemek, dedelerinin anlattığı öyküleri dinlemek vs.
-
-
türkce cevrilmis midir bilmiyorum ama onu seven cocuklar tarafindan en güzel kitabinin aslanyürek kardesler oldugu soylenen isvecli yazar
-
(bkz: pippi langstrumpf)
-
(bkz: güney çayırı)
-
dünyanın en iyi çocuk- gençlik yazarlarından biri, isveçlidir. pippi langstrumf, michel aus lönneberga, ronja die raubertochter gibi çok güzel eserleri mevcuttur. eserlerinin bir bölümü film, dizi olarak çekilmiştir. çocukluğumda defalarca okuduğum ise 'allerliebste schwester' (en sevgili kız kardeş) adlı masal kitabıdır. türkçeye çevrildi mi bilmiyorum ancak her çocuğun okumasını isterim..
-
türkçeye çevrilmiş kitaplarının hepsi ithaki yayınlarından ali arda'nın çevirisiyle yayınlandı.
çevirisi olanların hepsi şöyle:
pippi uzunçorap
şamatalı köyün çocukları (şamatalı köy birinci kitap)
şamatalı köy'de eğlence (şamatalı köy ikinci kitap)
şamatalı köy'de neler oluyor (şamatalı köy üçüncü kitap)
aslanyürekli kardeşler
mio benim mio'm
ronja haydut kızı
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap