silent death

• blutengelin 2002 cikisli angel dust^* albumunden huzunlu bir (hayata) veda sarkisi.
  
  wir waren wie zwei engel
  auf unserer reise durch die nacht
  niemand konnt' uns folgen
  die dunkelheit gab uns die kraft
  wir flogen^* immer weiter
  wollten niemals mehr zurück
  doch nun steh ich hier
  und seh'die angst in deinem blick
  
  laß mich dich noch einmal spüren
  bevor du dann für immer gehst
  bitte halte mich ganz fest
  ein letztes mal bevor du gehst
  
  ich weiß du kommst nie mehr zurück
  und du lässt mich hier allein
  doch meine tränen sagen dir
  ich werd immer bei dir sein
  
  was ist geschehen?
  die sonne scheint auf dein gesicht
  deine bleiche haut
  warum antwortest du nicht?
  ich küsse deine stirn
  deine hand sie ist so kalt
  jemand zieht dich fort
  doch ich kenne die gestalt
• tercumemsi:
  
  kanmeleginin 2002 cikisli melek tozu^* albumunden huzunlu bir (hayata) veda sarkisi
  
  iki melek gibiydik
  gecenin icindeki yolculugumuzda
  kimse bizi takip edemezdi
  karanlik bize guc verirdi
  daima ileriye(?) ucardik
  hic geri donmek istemezdik
  ama simdi burada ben duruyorum
  ve senin bakisindaki korkuyu goruyorum
  
  seni bir kez daha hissetmeme izin ver (birak seni bir kez daha hissedeyim)
  sen tamamen gitmeden once
  lutfen beni simsiki tut
  sen tamamen gitmeden once son bir defa
  
  biliyorum bir daha donmeyeceksin
  ve beni burada yalniz birakacaksin
  ama gozyaslarim sana soyluyor:
  her zaman yaninda olacagim
  
  ne oldu^*
  gunesin isiklari yuzune dusuyor
  solmus tenin
  neden cevap vermiyorsun?
  alnini opuyorum
  elin cok soguk
  birisi seni goturuyor
  o^* taniyorum