gesicht
-
-
almanca "ge-" ile başlayan tüm sözcükler gibi fiilden türetilmiş isimdir. baştaki "ge-" doğal olarak geçmiş zaman ekidir. bu gibi isimlerin çoğu artikel olarak (das) alsa da arada istisnalar vardır.
ge + sehen (görmek) = gesicht
ge + recht (hak-hukuk) = gericht (mahkeme)
ge + schehen (olmak, arkaik) = geschichte (öykü)
ge + dichten (şiir yazmak) = gedicht (şiir)
dichten yunanca tikto (dokumak) fiili ile akrabadır. batı dillerinde metin anlamına gelen text sözcüğü de tikto fiilinin isim halidir ve dokunmuş anlamını taşır.
başka örnekler vermek gerekirse:
ge + schwären (iltihaplanmak, o da schwer = zor kökeninden gelir) = geschwür (ülser)
ge + schwellen (şişmek) = geschwulst (tümör)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap