reverse midas touch

• önce: (bkz: midas touch)
  
  dokunduğunu altın eden midas hikayesi üzerinden refah doğurması muhtemel her olay/süreç/nesne hikayesiyle deyimleşen "midas dokunuşu" ters yüz eden/olduğu durumlarda kullanılır.
  
  "tersine midas dokunuşu" olan bu deyim, faydalı olacağına nerdeyse emin olunan ama zararlı olan olay/süreç/nesne'lere referans vermektedir. deyime çoğunlukla, antroplojik olanla iktisadî olanı harmanlayan iktisatçıların başvurduğu gözlenir.
  
  sözgelimi:
  
  "bir ülkede petrol bulunması o ülke için bir nimettir, midas dokunuşudur" yargısını kimi örneklerde reverse midas touch olarak değerlendiriler.
  
  venezzüella, nijerya ve arap ülkelerinden bazılarını mercek alırlar ve şunu ispatlarlar: petrol, nihai kertede, bu ülkelerte zarar vermiştir. (elbette, "zarar" normatif biçimde tanımlanmamış belirli bazı kıstaslara oturutulmuştur; sözgelimi demokrasi, yeniden dağıtım mekanızması, rant başlıklarında. ilginçtir, satın alma kapasitesi de dahil olmak üzere petrolün bulunmasından önceki devirle sonrası belirgin biçimde "negatif" etkiler doğurmuş. hikâyeleri çok çarpıcı.)
  
  anti midasian touch olarak da, nadiren de olsa, kullanıldığı olur.
  
  ^*
• bildiğin hedge fund işte.
  hermeslerimi takındım, uzaklaşıyorum...
  allahkahrbela?