gallimard
-
buyuk fransiz yayinevi (ve sahibinin soyadi). gallimard ve camus paris'te bir trafik kazasi geçirmişlerdir.
-
bu meshur yayinevi paris'te rue sébastien bottin'de dükkan açmistir. halen merkezi de orada bulunur. bu sokagin ismi ile yayinevinin ismi o birbirleriyle o kadar kaynasmislardir ki gallimard yerine "rue sébastien bottin" dersenir herkes anlar ne demek istediginizi. oysa bu sokagin adi 1929'a kadar rue de beaune idi. rivayet olunur ki sebastien bottin hazirladigi ilk almanak ile "bunu yayinlar misiniz ?" diye gaston gallimard in karsisina çikmistir bizim ki söyle cevap vermistir "bunu alamayiz efendim. sizin kitabinizda sadece kisilikler var, hiç kisilik tahlili, olay, tasvir yok. basmayiz böyle seyler". daha sonra esine --ki gaston'un ölümünden sonra yayinevini o idare edecektir bir süre- söyle aktarmistir olayi "her ismini tarihe geçirmek isteyen, iyi birseyler yapayim da ismimi belki bir sokaga filan verirler diye aklina esen de bizi buluyor yahu"..
-
fransa'da orhan pamuk 'ın yayın haklarını elinde bulunduran yayınevi. çevirilerin çoğunda münevver andaç imzası vardır.
la maison du silence : (bkz: sessiz ev)
neige: (bkz: kar)
le château blanc : (bkz: beyaz kale)
la vie nouvelle: (bkz: yeni hayat)
mon nom est rouge: (bkz: benim adım kırmızı) -
m. butterfly oyunun en onemli karakteri.
-
ünlü la blanche dizisinin sade kapak tasarımları 60'lı yıllarda remzi kitabevi'ne; 90'larda da yky'nin kazım taşkent klasik yapıtlar dizisi kapaklarına ilham vermiştir:
http://corsicaparis.free.fr/images/ferranti2.jpg
http://www.nadirkitap.com/…einbeck-kitap129558.html
http://static.ideefixe.com/images/100/100320_2.jpg -
la pléiade diye hayvani bir serisi vardır bu yayınevinin.
-
l'etranger ve le mythe de sisyphe gibi bircok albert camus eserlerini (ilk olarak) basan saglam yayinevi.
michel gallimard ve camus - gallimard'in kullandigi arabayla - trafik kazasinda vefat eder.
arabanin dandikliginden, kazadan 5 sene sonra araba piyasadan kaldirilir.
kaza esnasinda arabanin arkasinda 2 kadin ve bir köpek vardir; köpek kazadan sonra bulunamaz.
kadinlara ne oldu hatirlamiyorum ama o köpegi bulamadiklarini hatirliyorum. ne gereksiz bilgiler kaliyorsa insan hafizasinda. köpegin cinsiyetinden bihaberim.
(bkz: gaston gallimard)
edit: bir elin nesi var, iki elin sesi var: idiotov'dan geliyor (bkz: #16399723) -
boulevard saint germain'de guzel bir kitapcilari olan, kitaplarinin kapak tasarimi yillardir degismemis kaliteli fransiz yayinevi. kitaplari cok pahali olur bir de - yani en azindan, les editions de poche'tan cok daha pahalidir.
-
2011 yılı itibariyle, 100. yılını kutlayan yayın evi. bu yayın evi öyle bir yayın evidir ki, bir yüzyılın çetelesini tutmuş hem de bunu fransa gibi bir edebiyat ülkesinde gerçekleştirmiştir. yayın evi adını bir nevi kurucusu olan gaston gallimard'tan alır. kapak tasarımları, sayfaların kalitesi ile zamanında ön plana çıkmış, yayın evine katılan aragon, breton, sartre, camus, duras, kundera... gibi isimlerle adı ölümsüzleşmiştir.
şu günlerde fransız ulusal kütüphanesi'nde 100. yıl nedeniyle bir sergisi bulunmaktadır. -
yaşar kemal* kitaplarının fransızcalarını yayımlayan prestij sahibi büyük kitabevi.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap