dog's bollocks ^*

• ingilizce "köpeğin taşşakları" anlamına gelen argo deyim. yaygın kullanımı için (bkz: bollocks).
• ingilizce'de güzel, iyi, esaslı şeyler için kullanılan söz öbeği. hasssiktir babında kullanılan "bollocks"un tersine kötü anlamda kullanılmaz. iyi oldu gibisinden kullanılır.^*
• efendim, eddie izzard 2000 tarihli circle standup'ında irdelemiştir bu deyimi, şöyle paste edeyim sizler için:
  
  ...
  
  um… yeah, johnny paul: bit kind of knackered. that's a word you can use when you get to britain, "ah, a bit knackered" you'll fit right in.
  
  and the other one's, "that's a load of bollocks, mate! that a load of…" which means bullshit.
  bullshit, bollocks - very close in the b area of the dictionary. but er it's kind of weird 'cause bollocks, that's crap, "oh it's bollocks! that's bollocks!" but if it's the dog's bollocks, that's really good. and, and bollocks also means testicles, so if you're saying something's the dog's bollocks you're saying it's the dog's testicles - but it is good. it's really weird, i mean you can go up to the queen and say "that outfit, your queen, it's the dogs bollocks." and she'll say, "well, thank you very much for saying so. i thought it did look a bit like the dog's bollocks." "well it does look, and it is the dog's bollocks." and she'll be happy as larry, however happy he is.
  
  ...