batı cephesinde yeni bir şey yok

• (bkz: all quiet on the western front)
• romanin orijinal adi: (bkz: im westen nichts neues)
• (bkz: doğu cephesinde de yeni bir şey yok)
• sessiz sinema oyunlarında rakibi göçerten film adı.
  bir diğeri için (bkz: varolmanın dayanılmaz hafifliği)
• az önce sözlükten haber aldığım ve içimi ferahlatan olay, durum. teşekkürler ekşi sözlük haber ajansı...
• cephelerde değişen bir şeyin olmadığını anlatan sonradan olma deyim.
  
  elli yıl önce: hiç değilse cam^*ı aç yüzünü göreyim
  
  bugün: hiç değilse cam^*ı aç yüzünü göreyim
• batı cephesi 800 kilometre uzunluğunda bir cepheymiş, birçok noktasında da tek bir mermi atılmadan aylar geçermiş. national geographic'in birinci dünya savaşı serisine göre ingiliz general lord edward gleichen şöyle anlatmış:
  
  "siperleri dolaşırken bir askere 'hiç alman vurma fırsatın oldu mu?' diye sordum. bana siper duvarının üstünden sık sık başını çıkaran kel, uzun sakallı yaşlıca bir beyefendi gördüğünü söyledi. 'peki onu neden vurmadın?' dedim. asker hayret etti. 'vurmak mı? ama komutanım, adamın bana hiçbir zararı olmadı ki!' "
  
  aşağıdakini de alman eri august bader'ın günlüğünden öğreniyoruz,
  
  bir gün almanlar siperde yemek pişirirken karşı taraftan bir fransız "ben de gelip yiyebilir miyim?" diye seslenmiş. davet etmişler, fransız askeri almanlarla güzel güzel yemeğini yemiş, ardından uzanıp biraz kestirmiş, sonra teşekkür edip siperine dönmüş. sonraki günlerde de almanlar kendisini düzenli yemeğe davet etmiş. yemek saatlerinde iki taraf arasında gidip gelenler çok olurmuş, birbirlerine ikramlarda bulunur, yemeğin ardından şarap ve sigara içip kağıt oynar ve birbirlerine kibarca şans dileyip siperlerine dönerlermiş. yemek saatlerinde asla saldırıda bulunulmazmış ama bu cephede savaşanların emirlerle değil, doğrusu bu olmalı diye düşünerek kendi kendilerine geliştirdikleri bir davranışmış. bunda en önemli neden siper savaşı olmalı.
  
  kraliyet erlerinden j.d. hills yazıyor:
  
  "alman siperlerinden atılmış bir taşa bağlı şöyle bir mesaj aldık: 'size bir 40 pounder atacağız (kastettiği 120 mm'lik top mermisi). yapmamız emredildi ama yapmak istemiyoruz. bu akşam atmadan önce siper alabilmeniz için sizi ıslıkla uyaracağız.' ve aynen dedikleri gibi de oldu."
  
  not: iki tarafın da kurmayları bu yaşa ve yaşat^* duygusunu kırmak için siper baskınları emri vermeye başlamışlar. silah arkadaşlarını bir bir kaybeden askerler artık karşı tarafı dost olarak göremez hale gelince, savaş tekrar savaşa dönmüş.
• [http://www.ntvmsnbc.com/id/25227109/ http://www.ntvmsnbc.com/id/25227109/]
• küçükken okursanız asker olma duygularıyla savaştan nefret etme duygusunu birbirine karıştıran kitaptır. filmi okullarda izletilmelidir.
• birinci dünya savaşında almanya fransa cephesindeki alman askerlerinin yaşadıklarını anlatan 1929 tarihli roman. kitabı okuyup da askerliğini henüz bitirmiş olanların günümüz türkiyesindeki askerliğin 100 yıl öncesi almanya'daki askerlik anlayışı ile ne kadar benzerlik taşıdığını farketmemesi mümkün değil. zaman bazı ülkelerde donmuş gibi adeta.