annie hall

• nevrotik, komedyen ve new york'lu alvy singer, nevrotik ama komedyen olmayan ve la hayranı annie hall'a aşık olur, olaylar gelisir. biz de ilk tanışmalarından itibaren ilişkilerine tanıklık ederiz.
  
  alvy ve annie annie'nin dairesindeki terasta annie'nin büyükannesinin yahudilerden pek hoşlanmadığı üzerine rahatsızlık verici bir konuşma yaşamışlar ve kasılıp kalmışlardır. (alvy tabii ki yahudidir) alvy bir süre daha kasıldıktan sonra duvardaki fotoğrafları görür, "so, did you do shoot the photographs in there or what?" der. annie cevap verir, ama tam o sırada kafa sesi de (parantez içindekiler) ekrana yansır:
  
  annie: yeah, yeah, i sorta dabble around, you know
  (i dabble? listen to me-what a jerk!)
  
  alvy: they're.. they're.. they're wonderful, you know. they have.. they have, uh.. a.. a quality.
  (you are a great-looking girl)
  
  annie: well, i-i-i would-i would like to take a serious photography course soon.
  (he probably thinks i'm a yo-yo)
  
  alvy: photography's interesting, 'cause, you know, it's-it's a new art form, and a, uh, a set of aesthetic criteria have not emerged yet.
  (i wonder what she looks like naked?)
  
  annie: aesthetic criteria? you mean, whether it's, uh, good photo or not?
  (i'm not smart enough for him. hang in there)
  
  alvy: the-the medium enters in as a condition of the art form itself. that's-
  (i don't know what i'm saying-she senses i'm shallow)
  
  annie: well, well, i.. to me-i.. i mean, it's-it's-it's all instinctive, you know. i mean, i just try to uh, feel it, you know? i try to get a sense of it and not think about it so much.
  (god, i hope he doesn't turn out to be a shmuck like the others)
  
  alvy: still, still we- you need a set of aesthetic guide lines to put it in social perspective, i think.
  (christ, i sound like fm radio. relax)
  
  görürüz ki woody allen süper bir senaryo yazarı ve yönetmendir. ayrıca "urban" life denen mevzuyu, şehirli ve hatta entellektüel olmayı bu derece iyi kavrayan ve bu kadar iyi yansıtan ilk akla gelen isim woody allen olmalıdır, bir de bunu görürüz.