average

• biraz amatör işi etimoloji yapalım.
  
  average türkçe'de 'vasati', 'ortalama' anlamına geldiği gibi isim olarak ticari 'hasar' anlamına da gelir. ingilizce online etimolojik sözlükler kelimenin kökenini genellikle eski fransızca availe fiiline bağlıyor (modern hali avarie). kökeni tartışmalıdır deniyor. anlamı: deniz ticaretinde taşınan yüke gelen zarar. ispanyolca 'averia', italyanca 'avaria'. american heritage dictionaries editörlerine göre ise kelimenin kökeni arapça 'awar (ayn-vav-elif-re), hasar, bozukluk gibi anlamlara geliyor; deniz yoluyla taşınırken zarar gören ticari mallar ise aynı kökenden türemiş olan 'awariyah.
  
  1500'lü yıllarda italyanca yoluyla ingilizce'ye geçiyor. akdeniz ticaretini domine eden italyan tüccarların kelimeyi avrupa dillerine taşıması şaşırtıcı değil. bir terim mübadelesi söz konusu, keza osmanlı'daki denizcilik terimlerinin alayı italyanca'dan gelme. hasarlı mal anlamındaki bu average terimi de biraz ters yoldan dolaşıp dilimize italyanca'dan gelmiş; avarya olarak.
  
  bir matematik terimi haline gelmesi de işin mantığıyla ilgili: deniz ticaretinde malların bir kısmında ortaya çıkan zarar ya da beklenmeyen masraflar girişimciler arasında bölüştürülüyor. toplam zarar yatırımcı, aracı, taşımacı sayısına bölünüyor, 'ortalama' yani 'vasat' alınıyor. (http://ar.wikipedia.org/wiki/متوسط_رياضي).
  
  vasat (vav-sin-tı) türkçe'de de var. çoğulu 'evâsıt'. elbette orta, ortalama anlamına geliyor. nişanyan sözlüğüne göre kelimenin ilk görüldüğü yer 1680 tarihli meninski sözlüğü. aynı kökenden türeyen kelimeler: tavassut, vasıta (vesait), tavsit, mutavassıt etc. mesela devellioğlu sözlüğünde mutavassıt-ül-kame örneği verilmiş, "orta boylu, orta halli. fr. bourgeois" diyerekten. yine devellioğlu sözlüğünde bir örnek: lâ-hayre illâ fi-l-vasat, "hayır ancak vasattadır, hayır itidaldedir". yani kelimenin 'ılımlılık' anlamı da var.
  
  redhouse'ın 1882 tarihli osmanlıca-ingilizce sözlüğünde de geçiyor: "the middle, the midst" denmiş. şemseddin sami'nin 1889 basımı kamus-ı fransevi'sinde vasat: "milieu, centre", vasati: "qui est au milieu, central" olarak yer alıyor. yine şemseddin sami 1900 tarihli kâmûs-ı türkî'sinde aynı tanımı veriyor: "iki cihetten müsâvî mesâfede olan mahal, miyân".
  
  özet: bu ay bitirmem gereken bir iş var. o işi yapmamak için her şeyi yapıyorum, tam denyo stayla.
• 2 senelik bir direnişe son verip sonunda facebook camiasına katılan, eğlenceli, idealist, yazar kişi.
• bir gün ^* adına bir yerlerde rastlayacağınız canavar gibi bir genç. çok güzel işler yapacak, kim tutar onu!
• "that little sweet child
  the doctor said
  to her worried mother
  is going to be
  average at best.
  she is going on three
  shorter than average
  and lighter...
  and he grinned
  as i can see
  you and the father
  are not great specimens either.
  the mother,
  my granddaughter
  smiled
  at the audacity
  of a brave advanced world
  at a time
  where
  birth was not normal.
  they had forgotten
  the ancestors
  that
  figured out
  how to barbecue
  after being scared
  of a forest fire.
  she smiled,
  at a story she had heard
  of a drunken loser
  that composed
  like mozart
  on poker cards.
  the spirit
  and the light within
  of shaping
  creating
  withered away
  in a time yet to come
  but had not died.
  and that sweet child,
  sat at the table
  of the immortal gods
  as humanities undying light."
• ticaret konusunda uzman olsa da henüz uluslararası ticaret öğrencileriyle aşık atacak seviyeye gelememiş, kendi dalındaysa zaten başarılı insan.
• 9. nesil sabırtaşı yazar.
  
  çaylakken 10 yerine 72 entry girmiş olması ilginçtir.
• (bkz: vasati)
• hiç üzmesin tatlı canını diyeceğim, her şey çok güzel olacak temennimi ileteceğim yetenekli insandır.
• geleceğin foto jurnalisti.
  
  insanı saran bir macera duygusu ve çoşkusu var. hadi avusturalya'ya gidelim dese, eve gidip bavul hazırlatır. lakin onun kadar çoşkulu değilseniz aşık atmaya kalkmayın, yarı yolda kalırsınız.
• bu aralar bambaşka bir diyarın havasını soluyan yazar. o diyara ilk gittiği gün karşı dairenin koltuğunda gördüğünü iddia ettiği mtv ödülünün akıbeti ise bilinmemektedir.
  
  biranın ucuz olduğu bir memlekette olduğuna mı sevinsem, yanına gidemediğime mi üzülsem bilemediğim.