vjecna vatra

• dino merlinin 1999 yılında çıkardığı ve canlı kayıtlarından oluşan bir albüm.
• sarajevo'nun merkezinde, bascarsija 'ya çok yakın bir yerde, ferhadija caddesi ve mareşal tito caddesinin kesişme noktasında bulunan, ikinci dünya savaşında şehrin faşistlerden kurtarılmasının anısına yapılan, günümüzde daha çok umudun ve güzel günlerin anıtı olan anıt.
• yukarıda çevirisi var. orjinali ise şöyledir bu anıtın:
  
  "hrabrošcu i zajednicki prolivenom
  krvlju boraca bosansko-hercegovackih,
  hrvatskih, crnogorskih i srpskih brigada
  slavne jugoslavenske armije, zajednickim
  naporima i zrtvama sarajevskih rodoljuba
  srba, muslimana i hrvata 6 aprila 1945
  oslobodeno je sarajevo glavni
  grad narodne republike bosne ı hercegovine.
  vjecna slava i hvala palim junacima
  za oslobodenje sarajeva i naše otadzbine
  o prvoj godišnjici svoga oslobodenja—
  zahvalno sarajevo"
  
  görsel