naze
-
bir kız ismi.
-
bir a$ik ihsani "baglama"si...
-nazê-
bizim koyde bir agayla bir nazê
ya$iyordu ya$ar ya
aganin gobegi nazê'nin karni
$i$iyordu $i$iyordu $i$er ya!
nazênin ne dami tarlasi beyi
yoktu kendisinin olan tek $eyi
aganin gozune girerim deyi
ko$uyordu ko$uyordu ko$ar ya!
aga sava$ini yapardi a$kla
kendisine kar$i dikilen ba$la
bir imamla aldigini uc ta$la
bo$uyordu bo$uyordu bo$ar ya!
nazê ayak uydurmu$tu asira
aga ona "kahpe" derdi o sira
gunduz kira gece nemli hasira
du$uyordu du$uyordu du$er ya!
hasan, ali, fatma, husniye, kaya
tavuktan okuze kediden taya
kim eline ne gecerse agaya
ta$iyordu ta$iyordu ta$ir ya!
nazêyi son gordugunde solmu$tu
barindigi yeri saman dolmu$tu
on uc ya$indaydi ana olmu$tu
$a$iyordu $a$iyordu $a$ar ya!
a$ik ihsani
ic. "dü$ degil bu", hasat yayinlari, 1.b., istanbul-1993, s. 37. -
bir çok türküde adı geçer. önemli bir kişi olduğu sanılıyor.
-
sivan perwer'in en güzel albümlerinden biri. "xalo", "kani", ve "leyla" (vizontele'de kardes turkuler yorumunu dinledik) müthiştir.
-
sivan perwerin on altıncı albumu (1996)
naze
nemire lawik
cihan
xora
xalo
kani
leyla
qimil
xim xime
naze parçası üç bolumden olusmaktadır.birinci bolumde hoy naze, ikinci bolumde nazliye
ucuncu bolumde ise le naze adlı birbirinden farklı melodiye sahip birbirinden guzel parçalar yer almaktadır...
nemire lawik - olme ogul, qimil - sune ve leyla, bu albumdeki en hareketli parçalardan biri.
ayrıca ximxime parçası da oyle... leyla turkusu, ozcan deniz tarafından, meloodisi
muhafaza edilmekle beraber,sozleri degistirilerek turkçe seslendirilmiştir.
xalo - dayı uzun havasını dinlerken, insan baska alemlere gidip geliyor ve derin bir huzun hissediyor....
kani - çeşme turkusunde ise sevgiliye duyulan hasret ve onun ugruna neler yapılabilecegi islenmekte...
ayrıca,şivan, bu albumunde xora isimli zazaca parçaya da yer vermiştir.... -
şivan perwer in en hareketli parcalarından biri... bayagı uzun bir parcadır. (12-13 dakika)
hoy nazeee.....
naziya li min neke
mala min xirab neke
dile xwe ji min re veke
naziya dile xwe beje
hoy nazeee gerdangaze
hoy nazeeeee.....
ji evar da li benda te me
şev sar e were raze
min digo bes e naziya neke
tu bi qedre bave xwe dike
ji evar da li benda te me
şev sar e were raze
hoy naze naze naze
hoy naze gerdan gaze
ji evar da li benda te me
şev sar e were raze
hoooy nazee nazeee
hoooy naze serferaze
ez u naze çun nazdaran
bi hev ketin mina caran
mi digo bes e naziya neke
bo xatire dost u yaran
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
nazliye le nazliye
eman eman hey nazliye
bejin zirav wek tili ye
xezala be xwede ye
min ji xwe ra li cole diye
nazetêye ji diyarbekir
aynik dane bisk seh kir
xortan li bejne mize kir
te mala xortan xirab kir wax delale le...
nazeteye ji merdin e
glopen xortan wedresine
cawa xortan dixapine
mala xortan disewitine wax delale le...
nazeteye jı ruhaye
lawik xwest bave ne daye
dile wi di naze de maye
sere wi ket belaye wax delale le..... -
(bkz: naze bir gocus oykusu)
-
(bkz: nazlı)
-
kürtçe naz isimli kıza hitap şekli olan nazê.
-
şivan perwerin güzel bir parçası .
sözlerini de yazayım tam olsun
mı dıgo bes e nazyam meke oy nazê nazê nazê
tu bi qedrê bavê xwe bı ke oy nazê nazê nazê
jı hêwardar benda te me oy nazê nazê nazê
şev sare were ralê oy nazê nazê nazê
oy nazê nazê nazê oy nazê gerden gazê
jı hêwardar benda teme,
şev sare were ralê oy nazê nazê nazê
ez û nazê çûn nav daran oy nazê nazê nazê
bı hew ketın mina daran oy nazê nazê nazê
mı dı go bese nazyam meke oy nazê nazê nazê
bo xatırê dost û yâran oy nazê nazê nazê
jı hewardar benda teme
şev sare were ralê oy nazê nazê nazê
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap