türlerin kökeni

• şu şekilde özetlenebilecek teori:
  
  "baban nereliyse sen de oralısın"
• ilk olarak carl sagan - cosmos okurken duymustum bu kitabin adini. 18-20 falandim sanirim. lan darwin'e bak, turklerin kokeni diye kitap yazmis, bir ara sahaflardan bulayim demistim kendi kendime. cosmos'ta belki 20 kere falan geciyor turlerin kokeni. hepsini de turklerin kokeni olarak okudum. bundan 2-3 sene sonra, cosmos'a tekrar bir goz attigimda, hayvani yanlis okumami farkettim.
• charles darwin'in orjinal adı on the origin of species and the by means of natural selection or the preservation of favoured races in the struggle for life olan kitabının türkçe adının anılış biçimi^*; the origin of species.
• " ne en güçlü olan tür hayatta kalır, ne de en zeki olan... değişime en çok adapte olabilendir, hayatta kalan... "
  
  charles darwin - türlerin kökeni
• http://i.imgur.com/aybun.jpg (bkz: penguen çocuk)
• türkiyenin % 1'inin okuduğu, ancak % 99'unun içeriğine saçma dediği, canlıların nesilden nesile kalıtsal olarak değişime uğraması sürecini anlatan charles darwin eseri.
  
  (bkz: okumuyorum resimlerine bakıyorum)
• zor kitaplar okumayi severim. ulysses, das kapital gibi kitaplari yorulmadan okudum ama bu kitap oyle bir kitap ki iki defa okumayi denememe ragmen olmadi. birincisinde yirmili yaslardaydim hicbir sey anlamadim. ikincisinde otuzbir yasimdaydim ve yine tam olarak anladigim soylenemez. kitap; gerek cevirisi, gerek de anlatim dili olarak cok zor. icimde ukte kalan tek kitap bu diyebilirim.
  
  evrensel, onur ve alfa yayinlarinin kitaplarina baktim. cevirilerde ''ıra, olmayasilik'' gibi zorlama kelimeler var. alfa yayinlarinin cevirisi guzel ama onlar da 2. orijinal baskidan cevirmis. baktigim birkac yabanci forumda ise 1. ve 2. baskilarin okuyucular icin daha da bir iskence oldugunu soyluyorlar. sonuc olarak turkiye'de iyi bir cevirisi yok. ingilizce okuyabilenlere 6. basimini oneriyorlar.
  
  turlerin kokeni bilimsel bir biyoloji kitabidir. okuyucuyu cok zorlar. nedense darwin'e ilgi duyanlar ilk olarak bu kitabi okumak isterler ama 15-20 sayfa sonra birakirlar. "ben evrime inaniyorum ve darwin'i merak ediyorum" diyenlere birkac kitap tavsiye edebilirim.
  
  1)charles darwin - yasamim (alfa yayinlari)
  2)charles darwin - ebru kilic (is bankasi yayinlari)
  3)dunyayi sarsan kitaplar - turlerin kokeni - janet browne
  4)darwin ve evrimin bilimi - patrick tort
• okuyanlar bilir; dili zorlayıcı bir kitaptır ama darwin'in edebi yeteneği ile muhteşem bir yapıta dönüşmüştür. özellikle birinci baskısının bitiş cümlesi, ne zaman doğanın içinde olsam aklıma gelir. darwin doğaya hayrandır ve en güzeli de anlamak için uğraşmış ve evrimi yani yaşamın gerçeğini anlamımızı sağlamak için çok büyük izler bırakmıştır.
  
  “çeşitli bitkilerle kaplı, çalılıklarında kuşların ötüştüğü, türlü böceklerin uçuştuğu; nemli toprağında tırtılların, solucanların süründüğü bir yamaca bakıp, birbirinden böylesine farklı, ve birbirine böylesine karmaşık bir tarzda bağımlı ve ustalıkla yapılmış bütün o canlı biçimlerin, çevremizde etkilerini sürdüreduran yasaların ürünleri olduğunu düşünmek ilginçtir. bu yasalar -geniş bir anlamda- üreme ve büyüme; soyaçekim (hemen hemen üremenin kapsamında kalır); yaşam koşullarının ve parçalarının kullanılıp kullanılmamasının doğrudan ve dolaylı etkilerinin sonucu olan değişkenliktir; üreme öylesine hızlıdır ki yaşama savaşına yol açar; ve bunun sonucu iranın iraksamasını ve az gelişmiş biçimlerin tükenmesini zorunlu kılan doğal seçmedir. böylece, doğanın savaşından, açlıktan ve ölümden, düşünebildiğimiz en yüce ereğe, daha yukarı hayvanların oluşmasına varılır. bir ya da birkaç biçimde başlayan yaşamı böyle anlayan ve bu gezegen çekimin değişmez yasasına göre dönüp dururken, böylesine basit bir başlangıçtan en güzel, en olağanüstü biçimlerin evrimleşmiş ve evrimleşmekte olduğunu kavrayan bu yaşam görüşünde gerçekten ihtişam vardır.”
  türlerin kökeni, 1. baskı taslağı'ndan çeviri
  
  görsel; bu da doğanın içinde kaybolduğumda bu sözleri aklıma getiren manzaralardan biri.
• türlerin kökeni bugün tam 160 yaşında.
  
  kutlu olsun.
  
  konuyla ilgili tayfun atay t24' e harika bir yazı yazmış. bu yazıyı da heralde sadece o yazabilirdi.
  
  konu ne olursa olsun her hikaye insana dair. dolayısıyla şüpheye, yanılgıya, mücadeleye, güce, inanca dair.
  
  https://t24.com.tr/…-160-yasinda-nice-yillara,24589
• radyoda kaçıranlar için 2. bölümünü de şöylece bırakıyorum.
  https://www.youtube.com/watch?v=xfa9ckndidc
  
  pazar geceleri 22.00'de vestel psm radyo'dan şu adresten dinleyebilirsiniz.
  https://karnaval.com/radyolar/vestelpsmradyo