the lord is my shepherd
-
korku filmlerinin olmazsa olmaz duası, ecnebi sübhanekesi. ne zaman ki bunu duydun, hemen arkasından vampir-hayalet-manyak-sapık her neyse çıkar ve bunu söyleyeni ikiye böler. hiç şaşmaz. belki de şunu okumasalar kurtulacaklar.
-
bir dua. "çoban'ın şarkısı" olarak da bilinir.
tanrı çobanımdır;
benim eksiğim olmaz.
beni taze çayırlarda yatırır;
beni sakin sular boyunca yürütür.
canımı tazeler;
kendi ismi uğrunda beni doğruluk yollarına yöneltir.
ölüm gölgesi vadisinde gezsem bile, kötülükten korkmam.
çünkü sen benimle berabersin;
senin çomağın, senin değneğin-
onlar bana teselli verir.
düşmanlarım karşısında önüme sofra kurarsın;
başımı yağla meshedersin;
kâsem taşkındır.
evet, hayatımın bütün günlerinde iyilik ve merhamet ardımca yürüyecek,
ve günlerin devamınca tanrı'nın evinde oturacağım.
amen! -
(ing.) "tanri benim cobanimdir."
incil'de gecen bir sozun ingilizcesi. isa'nin da kuzu oldugu belirtilir surekli. -
(bkz: koyun)
-
ing. tanrı şahidimdir (ki)
tanrı kılavuzumdur... -
(bkz: iyi coban)
-
(bkz: war is my shepherd)
-
(bkz: agnus dei)
-
(bkz: psalm 23)
-
david'in 23.mezmuru'nun açılış cümlesidir. orijinali adonai roi lo ehsar şeklindedir. insana kimi zaman huzur veren bir mezmurdur . lost'ta da bir gönderme olmuştu yanlış hatırlamıyorsam.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap