novembre

• ailemizin varos edebiyatcisi giusy ferrerinin gaetana albumunden sagda sola dinlemekten kulaginizda cinlayan gayet basarili bir sarki.. nakaratindaki melodi gecislerinin hastasiyim..
  
  hadi sozlerini de yazalim, hatta tercumesiyle koyalim da olmamis bu demesinler..
  
  ho difeso le mie scelte io ho
  (ing) i've defended my choices
  creduto nelle attese io ho
  (ing) i've believed in the waiting
  saputo dire spesso di no
  (ing) i've often known how to say "no"
  con te non ci riuscivo.
  (ing) with you i wasn't able to.
  
  ho indossato le catene io ho
  (ing) i've been in chaines
  i segni delle pene lo so
  (ing) i have the sorrow marks, i know
  che non volendo ricorderò
  (ing) that i will unwillingly remember
  quel pugno nello stomaco
  (ing) that fist in my stomach
  
  a novembre
  (ing) in november
  la città si spense in un istante
  (ing) the city turned off in one instant
  tu dicevi basta ed io restavo inerme
  (ing) you were saying "enough!" and i was remaining defenceless
  il tuo ego è stato sempre più forte
  (ing) your ego had always been stronger
  di ogni mia convinzione ora a
  (ing) than any conviction of mine, now in
  
  novembre
  (ing) november
  la città si accende in un istante
  (ing) the city turns on in one instant
  il mio corpo non si veste più di voglie
  (ing) my body doesn't feel so desirous anymore
  e tu non sembri neanche più così forte
  (ing) and you don't seem either as strong
  come ti credevo un anno fa
  (ing) as i thought you were last
  
  novembre.
  (ing) november.
  ho dato fiducia al buio ma ora sto
  (ing) i've trusted the darkness, but now i stay
  in piena luce e in bilico tra estranei
  (ing) in full light and in the balance between strangers
  che mi contendono la voglia di rinascere
  (ing) that contest (deny) my desire to be reborn
  
  a novembre
  (ing) in november
  la città si spense in un istante
  (ing) the city turned off in one instant
  tu dicevi basta ed io restavo inerme
  (ing) you were saying "enough!" and i was remaining defenceless
  il tuo ego è stato sempre più forte
  (ing) your ego had always been stronger
  di ogni mia convinzione ora a
  (ing) than any conviction of mine, now in
  
  novembre
  (ing) november
  la città si accende in un istante
  (ing) the city turns on in one instant
  il mio corpo non si veste più di voglie
  (ing) my body doesn't feel so desirous anymore
  e tu non sembri neanche più così forte
  (ing) and you don't seem either as strong
  come ti credevo un anno fa
  (ing) as i thought you were one year ago
  
  novembre.
  (ing) in november.
  e tu parlavi senza dire niente
  (ing) and you were talking without saying anything
  cercavo invano di addolcire quel retrogusto amaro
  (ing) i was trying in vain to sweeten that bitter aftertaste
  di una preannunciata fine.
  (ing) of a foreseen end.
  
  a novembre
  (ing) in november
  la città si spense in un istante
  (ing) the city turned off in one instant
  tu dicevi basta ed io restavo inerme
  (ing) you were saying "enough!" and i was remaining defenceless
  il tuo ego è stato sempre più forte
  (ing) your ego had always been stronger
  di ogni mia convinzione ora
  (ing) than any conviction of mine, now
  
  a novembre
  (ing) in november
  la città si accende in un istante
  (ing) the city turns on in one instant
  il mio corpo non si veste più di voglie
  (ing) my body doesn't feel so desirous anymore
  e tu non sembri neanche più così forte
  (ing) and you don't seem either as strong
  come ti credevo un anno fa
  (ing) as i thought you were one year ago
  novembre.
  (ing) in november (last november).
• çok çok kaliteli müzik yapan; müziğinde maviyi, gökleri, sonbaharı, yazı, karakışı insanın iliklerinde hissettiren, hakettikleri yerin bana göre kesinlikle çok altında olan gruptur. italya'nın haklı gururudur. sene 2009'a gireyazalı hala bu kadar az bilen ve seveninin olması içimi burkmaktadır. nostalgiaplatz ve jules gibi şarkılara, classica ve materia gibi albümlere imza atmış bir gruptur. benim açımdan tarifsizdir. en büyük hayalim (fantezim) komple italyanca ve clean vokalli bir albüme imza atmalarıdır.
• novembre çok insan tarafından bilinmeyen ama yeni yeni tanınacağına inandığım ama pekte tanınmasını bencillik yaparak istemediğim gerçekten çok kaliteli italyan atmosferik doom/death grubudur. classica ve materia cidden mükemmel albümlerdir ve bu tarzı seven herkesin (özellikle de opeth,moonspell,katatonia,anathema dinleyenlerin) dinlemediği her dakikanın hata olduğunu bilmesi gerekir.
  
  özellikle şarkı belirtmek gerekirse classica albümünden: cold blue steel, onirica east, nostalgiaplatz; materia albümünden; aquamarine, verne, jules, geppetto, nostalgiaplatz, nothijngrad ayrica arte novecento albümünden de willgrubu tanımak açısından ilk başta dinlenilmesi farz olan parçalardır.
  
  2007 yılında çıkarttıkları the blue albümü de ilk izlenim olarak yine aynı çizgideki bir kalitede göze çarpmaktadır.
• 2009'den beri yatista olan grup. 2007 yilinda the blue albumunu cikardiktan 2 yil sonra evergrey ile birlite bir turne yaptilar sonra sesleri soluklari kesildi.
• opeth'e az biraz benzeyen sayılı gruplardan.
• yaptiklari sarkilarin introlarina ayri bi ozeniyolar sanki. daha baslar baslamaz insani alip goturmekte zira parcalar.
• "elf nezaketiyle işlenmiş melodileri, balrog edasıyla kükreyerek söylemek" betimlemesi yapmaktan çekinmediğim arıza, rahatsız hasta grup..
  
  dinlenesi şarkıları için
  
  - come pierrot
  - stripped
  - remorse
  ve "tales from a winter to come" ile beni ciddi olarak sessiz vandalizme sürükleyerek tüm ders tahta sıranın sol kısmını ısırmak suretiyle kemirtmiş, gözlerime 2 damla yaş bırakmıştır yağmurlu bir kasım akşamı.
  
  bu şekilde bağırabilmek için 6^* yılımı verirdim dedirten bir vokal, bir bateri bir gitar..
  
  vokal ve bateride bir aile sadeti vardır, giuseppe ve carmelo orlando bıradırs...
  
  hiç olmazsa onirica east şarkısı dinlenerek fikir edinilmesi gereken gruptur..
  
  gelecekten not: elf neysiyle ne olmuş melodi ney ney?? lan arkadaş ne skim ruh halleri varmış bende..şu cümleyle sanayiye gidip baktırayım kendime..bu ne amk..tamlamama koyım afedersin...
• nihayet yeni albüm haberi vererek sevenlerini sevince boğmuştur.bu yılın sonlarına doğru peaceville records etiketiyle çıkacak albümde, dan swanö mix kısmında yer alacak..
• hani vardır ya ''kimse bilmesin'' dediğiniz en değerlileriniz ?
  
  işte böyle bir grup. tamamım bencillik.
• oldukça underrated kaldığına kanaat getirdiğim italyan metal grubu.
  
  ilkokulda nerden ve nasıl keşfettiğimi hatırlamıyorum ama yıllardır bende ne zaman dinlesem ilk günkü tazeliğini koruyan şarkısı olan comedia'nın yeri her zaman farklı kalacaktır.