lucifer sam

• supernatural'da sam winchester diye bir karakter varken
  
  ve
  
  --- spoiler ---
  
  lucifer onun bedenine girmeye çalışıyorken..
  
  --- spoiler ---
  
  nasıl olur da yapımcıların gözünden kaçar diye düşündüğüm şarkı.. hayır acaba ilgili bölümde mi çalacak, merak ediyoruz doğrusu. pink floyd bu, boru mu?
• ne hikmetse girişi james bond film müziği gibi gelir bana..
  ingiliz aksanı kokan enfes pink floyd şarkısı..
• turkcesi:
  lucifer sam, siyam kedisi
  her zaman senin yaninda oturur.
  her zaman senin yaninda
  bu kedide bir$ey var
  tanimlayamadigim
  jennefer gentle, sen bir cadisin
  sen sol tarafta
  o sag tarafta,
  ah hayir
  bu kedide tanimlayamadigim bir$ey var
  lucifer, denize git
  hippi kedisi ol
  gemi kedisi ol.
  bir yerde, herhangi bir yerde.
  bu kedide tanimlayamadigim bir$ey var.
  gece sinsi sinsi gezinip kumu e$eliyor.
  gizlice dolanip toprakta.
  ortaya çikacak o
  ses oralardayken.
  bu kedide tanimlayamadigim bir$ey var.
• "dick whittington and his cat" isimli 17.yüzyıl ingiliz peri masalından adapte edilip "the life story of percy the ratcatcher" olmasını planladıkları şarkı, syd tarafından sinsi ve şeytanımsı olması sebebiyle lucifer ön ismine layık görülmüş, "sam" isimli nevi şahsına münhasır, bitli bir kediye ithafen yazılmış şarkı.
• sarkının asıl adı "percy the rat catcher" iken sonradan "lucifer sam" olarak degistirilmistir.
• lucifer sam
  
  lucifer sam,siam cat
  always sitting by your side
  always by your side
  that cat's something
  i can't explain
  jennifer gentle, you're witch
  you're the left side
  he's the right side,oh no
  that cat's something i can't explain
  
  lucifer go to sea
  be a hip cat
  be a ship's cat
  somewhere anywhere
  that cat's something i can't explain
  
  night prowling sifting sand
  padding around,on the ground
  he'll be found
  when you're around
  that cat's something i can't explain
• dinlemeye fazla kaptırıldığı vakit geceleyin kedi tırmalamaları ve uğultuları türünden kabuslara neden olabilecek olan şarkı. ayrıca syd barrett'ın bu şarkının ortasında girdiği solo basit ama yaratıcı olan ve şarkı atmosferine fevkalade uyum sağlayabilen gitar solosu konusunda verilebilecek en güzel örneği sunmaktadır.
• mgmt 'nin 28 eylül'de canlı çaldığı pink floyd klasiğini izlemek için:
  
  http://www.latenightwithjimmyfallon.com/…1/1359026/
• parça hem syd'in siyam kedisiyle hem de sözlerde "jennifer gentle" olarak söz edilen kız arkadaşıyla ilgilidir.
  
  kaynak: andy mabbett - "pink floyd: bütün plakları ve cd'leriyle", oğlak yayıncılık
• (bkz: syd barret'in kedisi)