1 entry daha
  • şeytan ayetleri kaçırılmış bir jumbo jetin londra üzerinde patlaması, ve " to be born again, first you have to die " cümlesi ile başlar. gibreel isimli bir aktör ve saladin isimli bir londralı mucizevi bir şekilde kurtulur ve fantastik bir değişimle iyi ve kötü arasındaki ebedi savaşın iki ana zıt karakteri haline gelirler. flashbacker, karmaşık bir geçmiş ve gelecek kurgusu ile süren hikayede bir noktada kötü (şeytan) ve iyi (peygamber) kavramları ve söyledikleri içiçe geçer, kitabın müslümanları rahatsız eden yönü direk kurandan alınmış karakterlerin ve ayetlerin çarpıtılıp yorumlanmış halleridir. örneğin genelev fahişelerinin muhammedin eşlerinin isimlerini aldığı bölüm, muahmmed'in katipliğini yapan salman'ın araya kafadan bir şeyler yazdığı ve bunun fark edilmemesi üzerine inancını kaybettiği bölüm vs.
    (bkz: aziz nesin) ölümünden önce bu kitabı birçok kere türkçeye çevirtmeye ve tefrika olarak yayınlatmaya çalışmıştır ama ölüm tehditleri alan çevirmenler çeviriyi hep yarıda bırakmak zorunda kalmışlardır.
117 entry daha
hesabın var mı? giriş yap