santiago
-
ilk bakista cok ilgisiz gorunse de, "yakup"un ispanyolcasi imis.
wikipedia'dan alinti yaparsak, ibranice "ya'akov" latince'ye "lacobus" olarak gecip, "sanctus lacobus" olarak anilir olmus. sanctus lacobus daha sonra "sant yago"ya ondan da santiago'ya donusmus.
diego da santiago'dan turemis bir isimmis. dolayisiyla ne kadar alakasiz gorunse de yakup ve diego da ayni isim oluyor. hatta ingilizce james, italyanca giacomo, ispanyolca jaime de yine ayni ismin farkli versiyonlariymis.
eh, hadi bari hain versiyonuna da bkz verelim (bkz: iago)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap