ligatür

• tipografide, iki veya daha fazla harfin, birbirine baglanarak tek bir harf olarak kullanilmasidir. ornek olarak; "fi", "fj", "ff" harfleri bazi yazi karakterlerinde birlesik olarak kullanilir.. bunun sebebi de karakterler arasindaki beyaz alani dengeleyerek daha estetik gorunmesini saglamak ve yazinin okunakliligini arttirmaktir.
  
  mesela, & isareti (bkz: ampersand) fransizca "et" kelimesindeki "e" ve "t" harflerinin birlesiminden olusmustur.. simdi modern yazi karakterleri ile bakinca, "nasil olup da bu iki harf o garip isareti olusturur ki?!" denebilir, ama o zamanlar (bkz: kaligrafi) bu iki harfin simdikinden pek farkli bir sekilde yazildigi dusunuldugunde cok da mantiksiz gelmiyor..
  
  bilgisayarda kullanilan bir cok yazi karakteri icinde ligature barindirir. fakat guzelim turkce karakterlerimiz yuzunden bu ligature'ler bize bazi programlarda (ornegin indesign) sorun yaratabilirler.. mesela indesign veya turevi bir programda "film" yazmak istediginizde "şlm" yaziyorsaniz, yapmaniz gereken ligature'leri kapatmaktir.. (ya da oturup fontu dogru unicode kullanarak bastan turkcelestirebilirsiniz) bunun nedeni turkcelestirilmis bir cok fontta (unicode'a bagli olarak turkcelestirilmedigi icin ve yeni nesil programlarin cogu unicode kullandigi icin) "ş" harfinin "fi" ligature'unun yerine gelmesidir..