erkek gibi kadın

• bir övgü ifadesi oluşuyla, kadının, toplumsal zihniyette erkek karşısındaki konumunun ne olduğunu -tersi yöndeki benzetmenin aşağılayıcı işlevi de dikkate alındığında- gözler önüne seren teşbih sözü. daha da üzücü olan ise, birçok kadının, gerisinde yatan anlamı düşünmeksizin bu benzetmeyi memnuniyetle karşılaması, gurur vesilesi saymasıdır.