rape

• rape kelimesi sadece tecavüz anlamında değil, bir kadını rızası dışında kaçırmak, alıkoymak anlamında da kullanılır. mesela “the rape of xxxxx” dediğiniz zaman, bu sadece “xxxxx’in tecavüze uğraması” değil, “xxxxx’in kaçırılması” anlamına da gelebilir. mesela hades’in persephone’yi (diğer adıyla proserpina) kaçırmasını konu alan gian lorenzo bernini’nin the rape of proserpina adlı heykelinde de hades proserpina’yı kucaklamış kaçırırken, proserpina da kurtulmak için çırpınırken görünür. link: https://maitaly.wordpress.com/…-rape-of-persephone/