ingilizlerin hem dayıya hem amcaya uncle demesi

• eskimolarda "kar" ile alakalı fazla kelime olması durumu ile benzer mantığın ürünüdür.
  
  diller kendisini kullanan kitlelerin sosyal yapılarından etkilenirler ve ingilizler de bizim gibi amca,dayı,enişte gibi kavramların her birine ayrı ayrı kavram bulmak için uğraşıp gelecek nesillerin başına iş açmamışlardır. ingilizcenin eksiği değildir. bence bizim atalarımız aile kavramına fazla takıntı yapmışlardır.
  
  mesela elti ne, görümce nasıl bir şey, kayınço kim yahu?