a pillow of winds

• turce cevirisi:
  ku$tuyu bir yatak sarmaliyor beni
  yumu$atarak sesleri
  uykulu anlarimda sarilirken yanina sevgilimin
  o hafifce nefes aliyor ve sonuyor mum
  gece oldugunda kilitliyorsun kapiyi
  kitap du$uyor yere
  karanlik inerken ve karanlik yuvarlanirken
  mevsimler degi$iyor, iliniyor ruzgar
  $imdi bayku$ uyaniyor, $imdi uyaniyor kugu
  yeni bir du$e dal digeri bitti
  kirlar yemye$il, soguk bir yagmur
  yagiyor altin bir $afakta
  ve yerin altinda derinlerde, sabahin erken sesleri
  ve iniyor a$agiya dogru
  uyku vakti uyanirken yanina sevgilimin
  o hafifce nefes aliyor
  ve ben havalaniyorum bir ku$ gibi
  sisin icinde ilk i$iklar dokunurken goge
  ve inerken gecenin ruzgarlari.