grantchester meadows
-
turkce cevirisi:
gecenin buz gibi ruzgari dindi
bu senin kralliğin değil
gokyuzunde bir ku$un çiğliği duyuldu
sesli sabah fisiltilari
ve uykuyu bolen yumu$ak sesler
gizliyor olumcul sessizliği
her yana yayilmi$ olan
i$it tarla ku$unu ve dinle
havlamasini
deliğine kaçan tilkinin
su siçrati$ini izle
aniden suya dalan yaliçapkininin
ve suzulup gidiyor ye$il bir nehir
ağaçlar altinda gorunmeksizin
kahkahalar atiyor akarken
sonsuza uzanan yaz boyunca
denizin yolunu tutarak
sel sularinin çekildiği bu sakin çayirda
uzaniyorum
dort bir yanimda altin gune$ zerrecikleri
yere kouyorlar
keyfini çikararak
geçmi$ bir ak$am uzeri gune$inin
ta$iyarak dunun seslerini
$ehirdeki bu odaya
i$it tarla ku$unu ve dinle
havlamasini
deliğine kaçan tilkinin
su siçrati$ini izle
aniden suya dalan yaliçapkininin
ve suzulup gidiyor ye$il bir nehir
ağaçlar altinda gorunmeksizin
kahkahalar atiyor akarken
sonsuza uzanan yaz boyunca
denizin yolunu tutarak
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap