irlandaca

• irce hint-avrupa dil ailesinin kelt koluna ait dildir. irlanda cumhuriyeti'nin ve birleşik krallık'a bağlı kuzey irlanda'in resmî dilidir.
  irlandacayı yalnızca irlandada yaşayan irlandalılar konuşur.ülkede ingilizce daha yaygındır.) irlanda'nın resmi dilinde 'evet' ve 'hayır' sözcükleri yok
  irlanda cumhuriyeti'nin resmi dili olan irlandaca (galce) yı nüfusun %40'ı iyi şekilde biliyor. irlanda dili ingilizce ile kıyaslanınca, ortaya garip bir durum çıkıyor. doğrudan 'evet' ve 'hayır' olarak tercüme edilecek sözcükler yok. irlandalılar olumlu - olumsuz cevap gerektiren sorulara fiil tekrar ederek cevap veriyorlar. irlanda'da yaygın olan hiberno-english lehçesine göre birisine 'bara gidiyor musun?' diye sorulunca 'evet' yerine 'gidiyorum' diyorlar.çok kullanılan bir dil değil yazdıklarımın bir kısmı alıntıdır...