principia

• newton'un bu me$hur eserinde yazdigi 3 ucmu$ cumleyi buraya aktarmak ve degerli sozluk okuyucularina bu adamin nasil bir bunyeye ve ozguvene sahip oldugu konusunda yeni bir fikir vermek isterim:
  "i feign no hypotheses"
  "the description of right lines and circles, upon which geometry is founded, belongs to mechanics. geometry does not teach us to draw these lines, but requires them to be drawn"
  "...from the same principles, i now demonstrate the frame of the system of the world"
  ^*
  
  kotulenme $eysi:
  
  turkce cevirisi olmadigi icin kotuleniyormus. tamam; ilerleyelim.
  
  - hipotezle isim olmaz (her soyledigim ispatli teoridir manasinda)
  -dogru ve cemberlerin tanimi mekanigin isidir; ki geometri bunun uzerine kurulur. geometri bize bunlarin cizilmesini de ogretmez; bu cizimleri sart kosar.
  -bu prensiplerden hareketle simdi dunyanin sistemini gosteriyorum.