8 entry daha
  • tiki jargonunun son kelimelerinden biri olan bu saçmalığın kökeninin futbol olduğunu düşünüyorum. şöyle ki, futbolseverler bilir, bir futbol stadı tıklım tıklım dolu olduğunda ve stadda büyük bir coşku yaşandığında durumu betimlemek için kullanılan klişe "stad adeta yıkılıyor" şeklindedir, yani insanların kalabalığından, gürültüsünden zıplamasından vs dolayı. tiki ağzında bu kelimenin ilk kullanılışının ise "ortam çok güzel, kalabalık, çok renkli, herkes orada" anlamında, "bu akşam laila/reina vs yıkılıyor" şeklinde olduğunu vaktiyle radikal2'de okumuştum. bunun stad için yapılan betimlemeyle paralel olduğu açık. ancak sanırım tiki ağzında daha sonra sadece renkli, kalabalık ve bu nedenle hoşa giden ortamları anlatmak için değil bir şekilde hoşa giden herşey için kullanılmaya başlandı ve anlam kaymasına uğradı.
9 entry daha
hesabın var mı? giriş yap