himno zapatista

• himno zapatista, 1 ocak 1994'te meksika'nın chiapas eyaletinde isyan başlatan siyasi bir grup olan zapatista ulusal kurtuluş ordusu'nun (ezln) marşıdır. melodi, meksika devrimi corridosu carabina 30-30' dan alınmıştır.
  
  insanlık tarihini sarsan depremleri başlatan neredeyse algılanamayan tek bir yeter çığlığına denk olan güzel marş. bandista coverinin sözleri şöyledir:
  
  zahmet et düş yollara
  izin kaybolmaz bu ormanda
  toprağın suların defansına
  çağırıyor zapatista
  
  gökyüzü gökyüzünde
  yeryüzü yeryüzünde
  daha önce de, şimdi, yani
  yarın hep buradaydi
  
  çocuklar, kadınlar, lubunyalar
  yerliler, işsizler, kağıtsızlar
  köylüler, işçiler, topraksızlar
  çağırıyor zapatista
  
  dağlardan nehirlere
  göklerden denizlere
  daha önce de, şimdi, yani
  yarın hep buradaydı
  
  söylenir tarihinde duyduy dinleduy
  daim değil sömürge
  yersen yani hayat elinde
  çağırıyor zapatista
  
  gökyüzü gökyüzünde
  yeryüzü yeryüzünde
  daha önce de, şimdi, yani
  yarın hep buradaydı
  
  corrido: meksika'nın geleneksel müzik türlerinden biri. "genellikle baskı, tarih, suçluların günlük hayatı, vaquero yaşam tarzı ve diğer toplumsal olarak ilgili konular hakkında anlatısal şiirlerden oluşan bir balad şeklindedir." özellikle meksika devrimi sırasında çok popülerdi.
  
  vaquero: ispanyolca sığır çobanı anlamına gelen bu kavram amerika'daki kovboy olarak bilinen kişilerin atalarını tanımlamak için kullanılır. 16. yüzyıldan beri var olan vaquero, kendi giyim tarzı, aletleri, dilbilgisi ve müziği olan bir topluluktur.