cat on a hot tin roof

• "maggie:i'll win, alright.
  brick: win what? what is the victory of a cat on a hot tin roof?
  maggie: just staying on it, i guess. as long as she can."
  biçiminde kısacık bir diyalog bünyesindeki metaforla kızgın damdaki kediciğin anlam ve önemi izleyenlere aktarılmıştır. elisabeth taylor, bu şekilde derviş mantığı güderek, huysuz paul newman'a katlanır, nihayet kocası yola gelir, herkes mutlu olur.