şen bilim

• friedrich nietzsche' nin şiirlerinin ahmet inam tarafından çevirildiği kitaptır.
  sadece şiirleri çevrilmiştir, önsözünde çeviricinin anlattığı birtakım sıkıntılardan dolayı.
  
  şiirlerinden birisi hüzzam makamında bestelenmiştir. (bkz: canan)
  
  "yağmala beni kadın, yüreğinin istediği kadar !"-
  diye düşünür erkek; kadın yağmalamaz oysa, çalar.