sicko

• michael moore, abd'de ozel saglik sigortasi tedavisine provizyon vermedigi icin kemik kanserinden hayatini kaybeden amerikalinin hikayesinin ardindan, tedavi olmak icin kanada'ya kacan 22 yasindaki pelvis kanseri hastanin hikayesini anlatir.
  
  daha sonra ingiltere'nin national health system (nhs)'ini incelemek icin ingiltere'de bir hastaneye girer. kim ne oduyor ogrenmek ister.
  
  m.m-so this guy broke his ankle and got a treatment, how much would this cost him?
  doktor-- sorry?
  m.m--this guy had an expensive treatment, a huge bill for what he has done, right?
  doktor--(guler)
  m.m- i am asking about hospital charges and you are laughing at me.
  doktor- i am laughing because noone ever asked me about a billing in this hospital before. in nhs, everything is free.
  
  daha sonra ayni hastanede "cashier" tabelasini gorur ve ona dogru ilerler ve herseyin bedava olamayacagini kanitlamak ister.
  
  m.m- so this is where people come and pay their bills after they are done staying at the hospital?
  ki$i-there is no bill here, sir.
  m.m-then why does it say cashier here?
  ki$i-we reimburse patient's travel expenses to come here and go back.
  
  ve michael moore mavi ekran verir.