manakis kardeşler

• ben dunyanin memlekete nazaran bir diger ucundayken ruyama girmis kimselerdir. simdi bu adamlar oturduklari yerden -ki orasi da manastir olur- ne gordulerse filme almislar ya, koy dugunleri, sehirde yeni bir restoranin acilisi, danslar, sirp ayaklanmasi, ortodoks bir papazin olumu, mesrutiyetin ilaninin kutlamalari falan falan ah bir de tabii bizim meshur mehmed resad. ben de kendimle beraber dunyanin diger ucunda ne varsa hepsini yanima almisim ruyamda, memleketteyim -ki o da istanbul olur-. milton manaki de yeni olmus. cenaze toreni romanyalilar mahallesinde olacakmis -ruyada zaman mekan mefhumlarina muhalifiz ya- ve ben durmus fellik fellik kamera ariyorum ki bu onemli olayi filme alayim. uyanip da serde angelopoulosluk var galiba diye dusunur dusunmez hasa dedik. zira angelopoulos hem oryantalist hem milliyetcidir o filmde. halbuki halbuki manaki kardesler hala butun balkanlarin gururudur, bu da boyle biline angelopoulos efendi.