• okuduğum en iyi kitaplardan birisi. sanırım bu kitaptan birkaç roman daha çıkabilirmiş. yazarın kurguladığı dünya büyüleyici.
  • hiç bir yerde bulunmayan neil gaiman kitabı. bir yıldan beri nedense hiç bir yerde bulamadım. satmak isteyen, isteyeni tanıyan, satıldığı yeri bilen, rivayeti olan, bu konuda dertleşmek isteyen, canı sıkılan lütfen yeşillendirsin.

    edit: artık benim de bir tanesine sahip olduğum kitap. angee ve zepzapzap isimli kullanıcılara teşekkürü borç bilirim.
  • bazı kitaplar beni cidden kitap okumaktan soğutuyor ya.

    kitaba başlarken çok daha farklı bir şey bekliyordum. o kadar da ismiyle alakasız bir kitap değil ama bütün olaylar fani bir insanın etrafında şekilleniyor. son 100 sayfaya kadar başroldeki adamın olayını anlayamıyorsunuz bir de. lezzetli bir konunun 700 sayfalık zırvalama sonucu heba olduğunu düşünüyorum. yazar kitabı yazarken amerika’da gezmedik yer bırakmamış, kitapta geçen her yeri gidip görmüş ama olay bundan ibaret. tonlarca betimleme yapılıyor ama mekanlar bir türlü içine çekemedi beni. ana karakterin sürekli yer değiştirmesi yüzünden olabilir. bir süre sonra olayın nerde geçtiği önemini yitiriyor çünkü oradan da başka bir yere gideceğini biliyorsunuz.

    kitapta büyük bir savaştan bahsedilip duruluyor. bu savaşın iki tarafı var. iki taraf da tanrı (sözde). 600 sayfa boyunca bu savaşın hazırlığı anlatılıyor ama hiçbir beklentiyi karşılamıyor kitabın sonu. okuduğunuzda göreceksiniz, sürekli birileri gaza geliyor, bizim ana karakter(haliyle biz) ne olduğunu bile anlamıyor, anca getir götür işlerine bakıyor. ara sıra sosyal mesaj vermeye çalışılmış gibi geliyor ama ne alaka? yazar kitabın mistik/fantastik mi bilim kurgu mu yoksa polisiye mi olacağına karar verememiş, hepsinden biraz biraz koymuş gibi sanki.

    cidden 700 sayfaya neler neler sığardı diye düşündükçe içim gidiyor ya. biraz olsun epik bir şey bekliyordum, üzüldüm. işin kötüsü kitabı sevmediğim için sakız gibi uzadı. kitap okuma hevesimi de kaybettim. gideyim witcher’a başlayayım bi kendime geleyim.
  • coca cola
    mc donalds etc.
  • marlboro
  • hala satışta olmayan kitaptır. bilen, duyan, satan vs. yeşillendirebilir.
  • amazonda tekrar satışa sunulmuş kitaptır. ilgililerine duyurulur. ben kaptım bir tane.
  • diziyi bırakıp kitabı satın alarak ne kadar doğru yaptığımı ispatlayan kitaptır.

    şahane metinler, insanı hemen kavrayan gaiman fantezileri ile inanılmaz keyifli bir kitaptır. şiddetli bir şekilde diziyi es geçip kitabı okumanızı tavsiye ederim.
  • bugün itibarıyla 10. yıl edisyonunu bitirmiş olduğum neil gaiman romanı. roman ana hatlarıyla mitolojik tanrıların amerikada tutunma çabası, yeni tanrılarla kavgaları ve gölge denilen iyi kalpli bir hükümlünün bu mitolojik tanrılarla karşılaşması ve geyikleri üzerine.

    spoiler vermeyeceğim ama mitolojiye merakınız yoksa ya da mitoloji hakkında ucundan kıyından bir bilginiz yoksa bu kitap sizi sarmaz şimdiden söyleyeyim.

    biraz mitoloji okumakta yarar var bu kitabı sıkılmadan okuyabilmek için. çünkü yaklaşık 700 sayfa kadardır kendileri. mitoloji dediysek buna nordik slav dan tutun afrika, mısır tanrılarını katın, o derece çeşitli bir ortam var.

    kitapla ilgili yapacağım bence en önemli kritik ise oryantalist bir perspektifle doğu mitolojisini ele almış olması; yine araplarla eşcinselliği ilintilendirmesi, saba melikesi belkıs ın fahişeliği gibi konuları işlemesi ve perspektifinin oryantalist olduğunu hissetmek irite ediciydi.

    ayrıca, roman biraz ırkçılık kalıntıları taşıyor. yazarın biraz kafatasçı olduğunu slavik, nordik mitleri önplanda/üstün tutması ve tasvirlerde beyaz soluk teni güzel olarak tanımlaması gibi durumları görünce anlıyorsunuz. romanın kendi içinde çok sapkın bir felsefeyi barındırdığını inceden hissediyorsunuz.

    yazarın kurguladığı dünya ise aman aman bir dünya değil çoğunlukla mitolojik tanrıları insanlar gibi yiyip içerken, takılırken görüyorsunuz.

    yazım dili anlamında çevirinin başarılı olduğunu söyleyebilirim. romanın akıcılığını bozmamış ancak ingilizce metninin okumadığımdan edebi olarak değerlendirme yapamayacağım.

    son olarak kitabı okuyanlara: kitapta çok büyük bir eksiklik var bir tanrı unutulmuş ya da yazar bilerek bu tanrıyı kitaba konu etmemiş. hatta bu tanrı amerika için en büyük tanrı diyebilirim. isa tabi ki değil zaten kitaptaki ek bölümünde isa var. bakalım bulabilen çıkacak mı?
  • harika bir kurguya ve ilginç ötesi bir içeriğe sahip olan neil gaiman eseri.

    inkılap çevirisi de pek çok hataya rağmen soğutmayacak kadar iyi. en ilginci, ben bütün kitap boyunca gölge diye çevrilmiş ana karakterin özgün ismi shade'dir diye düşünüyordüm ama bildiğin shadow imiş.
    neyse, vaktinizin karşılığını fazlasıyla veren bir eser kendisi.
hesabın var mı? giriş yap