• bislama dilinde meali : biz biz biz olan vanuatu milli marsi"dir.

    brother louie "den arak oldugunu düsünsemde bu mars 1980"de bestelenmis ve yamulmuyorsam daha eski.

    yazan / besteleyen : (bkz: françois vincent ayssav)

    edit : imla
  • ingilizce, yerli dilleri ve fransizca karisimi bislama dilinde yazilmis, pasifik'te bir adalar ülkesi olan vanuatu cumhuriyeti milli marsidir.

    nakarat
    yumi, yumi, yumi i glat long talem se (bizler bizler bizler, mutlulukla ilan ederiz)
    yumi, yumi, yumi ol man blong vanuatu (bizler bizler bizler, vanuatu halkiyiz)

    god i givim ples ia long yumi, (tanri bire bu topraklari verdi)
    yumi glat tumas long hem, (bizler ona minnettariz)
    yumi strong mo yumi fri long hem, (bizler güclüyüz ve bu topraklarda özgürüz)
    yumi brata evriwan! (bizler, hepimiz kardesiz)

    nakarat

    plante fasin blong bifo i stap, (gecmisten gelen geleneklerimiz)
    plante fasin blong tedei, (yeni geleneklerimiz)
    be yumi i olsem wan nomo, (ancak hepimiz biriz)
    hemia fasin blong yumi! (bizlerin farkliliklarina ragmen)

    nakarat

    yumi save plante wok i stap, (bizler biliyoruz, yapacak cok isimiz var)
    long ol aelan blong yumi, (bir sürü adalarimizin üzerinde)
    god i helpem yumi evriwan, (tanri bize yardim etsin)
    hem i papa blong yumi! (o bizim babamiz)
hesabın var mı? giriş yap