vuelvo al sur

• müziklerini astor piazzolla'nın yaptığı, sözleri fernando solanas tarafından yapılan muhteşem parça. "el sur" filminin müziklerinden olan şarkı daha sonra gotan project tarafından da yorumlanmıştır.
  
  ispanyolca sözleri şöyledir:
  
  vuelvo al sur,
  como se vuelve siempre al amor,
  vuelvo a vos,
  con mi deseo, con mi temor.
  llevo el sur,
  como un destino del corazon,
  soy del sur,
  como los aires del bandoneon.
  
  sueño el sur,
  inmensa luna, cielo al reves,
  busco el sur,
  el tiempo abierto, y su despues.
  
  quiero al sur,
  su buena gente, su dignidad,
  siento el sur,
  como tu cuerpo en la intimidad.
  
  te quiero sur,
  sur, te quiero.
  
  vuelvo al sur,
  como se vuelve siempre al amor,
  vuelvo a vos,
  con mi deseo, con mi temor.
  
  quiero al sur,
  su buena gente, su dignidad,
  siento el sur,
  como tu cuerpo en la intimidad.
  vuelvo al sur,
  llevo el sur,
  te quiero sur,
  te quiero sur...
• şarkının ingilizce tercümesi de şöyledir:
  
  i return to the south
  like one always returns to the love,
  i return to you ,
  with my longing, with my anxiety.
  i carry the south
  like a destiny of my heart,
  i am from the south
  like the melodies of the bandoneon.
  
  i dream of the south,
  a huge moon, the sky reversed,
  i am looking for the south
  the open time, and its thereafter.
  
  i love the south,
  its good people, its dignity,
  i feel the south,
  like i feel your body in intimacy.
  
  i love you south,
  south, i love you.
  
  i return to the south
  like one always returns to the love,
  i return to you
  with my longing, my anxiety.
  
  i love the south,
  its good people, its dignity,
  i feel the south
  like i feel your body in intimacy.
  i return to the south,
  i carry the south,
  i love you south,
  i love you south...
• turkuaz reklamına konuk olmuş gotan project parçası
• enfes gotan project parçası, turkuaz reklamına da pek yakışmış, bu şarkının rengi mavi çünkü.
  ispanyolcada "güneye dönüyorum" anlamına gelir.
• bir de loop şarkısı.
• maviye bürünmüş geceye, sisli, puslu sokak aralarına, yerlerde uçuşan kağıtlara ve alabildiğine derin hüzne dairdir bu müzik...
  
  fernando solanas 'ın, alegorik anlatımlı sur 'una (güney) piazzola 'nın yazdığı tüm zamanların en iyi parçalarından biridir. mart 76’da generaller arjantin hükümetini düşürüp, darbe yaptıktan sonra ülkede uzun zaman sürecek saklambaca, ortadan kaybolan insanlara, grevlere, askeri kontrollere, daha fazla özgürlük istedikleri için hapislere kapatılanlara, ülkeden ayrılanlara, kayıp annelerinin eylemlerine, yakılan kitaplara, tutuklanan üniversite öğrencilerine dair bir hikaye olan şarkının adını verdiği film, her şeyi unutan bir ülkenin evlatlarına adanmıştır.
• (bkz: roberto goyeneche)
• bi mercedes sosayorumu vardır ki, dinlenir ağlanır ,bi daha dinlenir,bi daha ağlanır.
• astor piazzolla da kim diyene hemen dinletilemesi gerekir, pismanlik duygusunu gozler onunde yasatmak icin.
• dinlediğim en olağanüstü şarkı.bir müzik bu kadar mı etkileyici olabilir^*,bir insan bu kadar mı hissederek şarkı söyleyebilir^*... her saniyesinde hüznü en isyankar haliyle hissettiren,insanı sarhoş edebilecek güzellikte şarkı.