• amerikan filmlerinde kahramanların zor bi durumda kaldıklarında angaryayı veya tehlikeli görevi kimin yapacağını belirlerken kullandığı bi yöntem. en kısa çöpü çeken kaybeder. nedense istisnasız her "the shortest straw" sahnesinde kısa çöp en sondakidir ve esas oğlana/kıza çıkar
  • suspicion is your name
    your honesty to blame
    put dignity to shame
    dishonor
    witchhunt, modern day
    determining decay
    the blatant disarray
    disfigure
    the public eyes' disgrace
    defying common place
    unending paper chase
    unending
    deafening
    painstaking
    reckoning
    this vertigo it doth bring
    shortest straw
    challenge liberty
    downed by law
    live in infamy
    rub you raw
    witchhunt riding through
    shortest straw
    this shortest straw has been pulled for you
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    shortest straw has been pulled for you
    the accusations fly
    discrimination, why?
    your inner self to die
    intruding
    doubt sunk itself in you
    it's teeth and talons through
    you're living catch-22
    deluding
    a mass hysteria
    a megalomania
    reveal dementia
    reveal
    secretly
    silently
    certainly
    in vertigo you will be
    shortest straw
    challenge liberty
    downed by law
    live in infamy
    rub you raw
    witchhunt riding through
    shortest straw
    this shortest straw has been pulled for you
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    shortest straw has been pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    pulled for you
    shortest straw
    shortest straw has been pulled for you
    behind you, hands are tied
    your being, ostracized
    your hell is multiplied
    upending
    the fallout has begun
    oppressive damage done
    your many turned to none
    to nothing
    you're reaching your nadir
    your will has disappeared
    the lie is crystal clear
    defending
    channels red
    one word said
    blacklisted
    with vertigo make you dead
    shortest straw
    challenge liberty
    downed by law
    live in infamy
    rub you raw
    witchhunt riding through
    shortest straw
    this shortest straw has been pulled for you
  • değeri anlaşılamamış, one'dan, for whom the bell tolls'dan on yüz bin milyon kere daha iyi bir şarkı.
  • and justice for all'ın en zayıfı.
    for whom the bell tolls gibi bir efsane ile karşılaştırmak, dünya üzerinde yapılan en ilginç/komik karşılaştırma olsa gerek.
    dinleyiniz: for whom the bell tolls
    ve hemen ardından
    dinleyiniz: the shortest straw
    şaşırınız sonra bi de.
  • io non ho paura filminde geniş yeri olan çubuh.
    (bkz: çöp çekmek)
  • metallica nın şarkıları içinde davulları en sağlam, rifleri ve geçişleri felaket gaz olan parçadır.
  • hipnotize edercesine sağlam "cıkcık cııık cıkcık cıgıcık" riff'i ile akıllara kazınan öküz parça. davullar bu parçada at koşturmaktadır aynı zamanda.
  • bundan baya once, metallica'nin sarki sozlerini bi tarafta ingilizcesi obur tarafta turkce cevirisi olmak uzere toparlamis bir kitap cikmisti, o donem metallica'yla yakindan uzaktan ilgisi olmayan bir arkadasimiz rastgele bu sarkiya acarak oradaki ceviriden "kisa cooop, kisa cooop, sana cikti kisa cooop" seklinde tekerleme haline getirerek soylemisti, o zamandan beri bir turlu ciddiye alamadigim sarki.
    (bkz: metal sarkilarinin turkcelerinin arabesk olmasi)
  • "kısa çöp sana çıktı" gibi bir anlamı olmayan metallica şarkısı *
    "this shortest straw has been pulled for you" diyerek müthiş bir anlatım yapar. ne demek istiyor? diyor ki, kısa çöp senin adına çekildi. yani neymiş öyle bir dünya ki burası, kendi kötü şansınızı dahi kendiniz yaratamıyorsunuz. tabii anlayana.
hesabın var mı? giriş yap