snow glass apples

• pamuk prenses masalinin, kralicenin gozunden tekrar anlatilmasidir. neil gaiman tarafindan 1994'de yazilmi$ bir kisa hikayedir. cok ilginc ve guzel bir hikayedir, okuyunuz.
  
  "i think of her hair as black as coal, her lips as red as blood, her skin, snow-white."
• (bkz: http://www.holycow.com/dreaming/stories/snow.html)
• neil gaimanin smokes and mirrors oyku derlemesinde de sondan ikinci sirada bulunmaktadir..
• yani “kar, ayna, elmalar”
  neil gaiman'ın ustalığını bir kez daha kanıtlayan kısa öykülerden bir tanesidir. macmillan silver pen ödülüne aday olan smoke and mirrors toplama kitabının 29. öyküsüdür. 1997’de yazılmıştır.
  görsel
  
  gaiman, bildik `pamuk prenses (snow white)` masalını büyücü kraliçe’nin bakış açısından anlatarak onu, bir yandan özgün, bir yandan da orijinalinden daha akla yatkın hale getirmiştir. serttir ve gaiman'ın o garip duygusallığını taşır.
  
  gaiman bu tersten yazılmış masal için “bir kere okuyunca, orijinal öyküyü bir daha asla aynı şekilde okuyamayabilirsiniz” diye niteler.
  
  tori amos carbon adlı şarkısında şöyle der:
  “get me neil on the line
  no i can't hold
  have him read "snow glass apples"
  where nothing is what it seems…”
  
  gerçekten hiç bir şey göründüğü gibi değildir:
  “çığlık atmayacağım. onlara bu tatmini vermeyeceğim. vücudumu alabilirler ama ruhum ve öyküm bana ait; benimle beraber ölecekler.”
  
  edit: coleen doran’ın bu öyküden uyarladığı grafik romanını şiddetle tavsiye ederim.
  
  görsel
  görsel
  görsel
  
  edit 2: bir sürü ek bilgi ve görsel ekledim.
• aynı zamanda eisner^* ve bram stoker^* ödüllü grafik roman. neil gaiman'ın aynı isimli hikayesinden uyarlama olan grafik roman korku janrındadır. colleen doran resimlemiştir. son yıllarda okuduğum en iyi işler arasında, korku türüne ekstra bir ilginiz yoksa dahi okumalısınız.