• almancada işlemciye denk düşüyor diye biliyordum ben bunu..
  • bilgisayardan bağımsız olarak ele alındığında kelime, kökü itibariyle; işlem yapan*/hesap yapan manalarına gelmektedir.
  • yok kasaymis, yok degilmis diye mabadindan sallayanlari bir kenara birakacak olursak, rechner aslinda insanin kendine yakisani giymesidir.
  • rechner bizdeki kasa tabirine tekabül eder.bir toplum olarak koca alete nasil hard disk (hard diks de olabilir) onlar da rechner diyor.rechner yukarida adi gecen sekilde kucaklanip tamire götürülen kasa ve muhteviyatidir.computer tabiri latinceden gelme bir tabirdir,biraz arastirma ile ne oldugu anlasilabilir.rechner ise ebleh cevirisiyle hesaplayici anlamina gelir.lakin bu hesaplayici sadece sipiyu olamaz,cünkü bunun bilesenleri olmadan bir halta yaramayacagi bilinir.sonucunda rechner kasa tabirine denk gelir ve bu denklik cogunun kullandigi hard diskle yakin anlamlidir.computerin icinde ekran,yazici ve bilimum aygitlar ihtiva ederken,rechnerin muhteviyati sadece kasa ve kasa icidir.

    isin andavalligi almanca da islemcinin yani cpunun rechner degil prozessor olarak kullanildigini bilmemektir.
  • almancadan bilgisayar diye cevirebilecegimiz kelime. birinci siniftayiz. koskoca alman profesor bir bucuk saatlik dersin ilk bir saatinde belki on defa kullandi bu kelimeyi. bizim kafamizda "rechnen" fiilinden kendi capimizda turettigimiz hesap makinesi var. en sonunda bir babayigit dersin asistanina kelimenin anlamini sorma cesaretini gosterdi, asistan da rezilligi artirmak icin olsa gerek soruyu hocaya iletti. alman profesorun yuzunu gormeliydiniz.
  • alm. 1.hesaplayıcı , hesaplayan şey/kişi 2. bilgisayar
hesabın var mı? giriş yap